新英语900句之基础篇 Lesson56:AT THE DISNEY THEME PARK 在迪斯尼主题公园

（单词翻译）

826. He’s not as common around here as Mickey Mouse.
 在这里他没有米老鼠那么有名。
 827. My favorite character was Donald Duck.
 我最喜欢的形象是唐老鸭。
 828. He seemed like a regular guy.
 他看起来是个普通人。
 829. What do you want to see next?
 接下来你想看什么？
 830. It sounds like you prefer old movies in general.
 听起来你一般更喜欢老电影。
 831. Let’s go see Space Mountain.
 我们去看太空山吧。
 832. That roller¹ coaster terrified² me.
 那过山车真把我吓坏了。
 833. Do you see Goofy?
 你看了高斐狗吗？
 834. I don’t want to go to the gift shop and spend more money.
 我不想去礼品店花更多的钱。
 835.I remember coming here when I was a little kid.
 我记得当我还是个孩子的时候来过这里。
 836. We spent the past hour at Main Street USA.
 上一个小时我们在“美国主要大街”度过。
 837. I think Disney World is too much of a tourist trap³.
 我认为迪斯尼乐园太吸引游客了。
 838. Did you know they just opened a Disney World in Japan?
 你知道吗，日本刚开了一个迪斯尼乐园。
 839. I heard they might open another in China.
 我听说可能在中国也会开一个。
 840. I’m staying at the hotel at Epcot Center.
 我住在Epcot中心的旅馆里。

【生词解读】
1. Mickey Mouse     米老鼠
2. Donald Duck        唐老鸭
3. Space Mountain     太空山
4. coaster               n. 近海贸易货船