新英语900句之生活篇 Lesson9:HOLIDAY AND VACATIONSu 节假日

（单词翻译）

121. Let’s go to the beach for the long weekend.
 让我们去海滩度过这个悠长的周末吧。
122. My school has 3 weeks for winter vacation¹.
 我学校寒假放三个星期。
123. I went to Thailandv for vacation.
 我是去泰国度的假。
124. My favorite² holiday is Christmasw.
 我最喜欢的节日是圣诞节。
125. The holiday season runs from Thanksgivingx to New Year’s Day in America.
 在美国，假日季节是从感恩节一直到新年。
126. My whole³ family goes on vacation together.
 我们全家人一起去度假。
127. We are meeting⁴ at my grandparents’ house on Christmas.
 圣诞节我们在我爷爷奶奶家团聚。
128. I really could⁵ use a vacation this year.
 今年我真的很需要放一放假了。
129. Air flights⁶ cost⁷ more during⁸ the holidays.
 节假日飞机票涨价。
130. We can’t afford⁹ a vacation right now.
 我们现在没有钱度假。
131. We had¹⁰ a barbecue¹¹ for the holiday.
 这次放假我们去烧烤了。
132. We have a family tradition¹² of gathering¹³ at my grandparents’ home for dinner.
 我们家的传统是在我祖父母家聚餐。
133. I guess I’d better get out the Christmas ornamentsy. 
 我想我最好把圣诞节装饰物挂出去。
134. That’s one of my favorite parts¹⁴ of Christmas, the children’s surprised¹⁵ faces when they open their presents under the tree on Christmas morning.
 在圣诞节早上，看到孩子们在圣诞树下打开礼物时那充满惊喜的脸，那是圣诞节我最喜欢的事情之一了。
135. Aren’t you excited¹⁶ about the coming summer vacation?
 暑假就快到了，你难道不激动吗？

【生词解读】
1. vacation             [vei5keiFEn]    n. 休假；假期；休庭期；休假日
2. Thailand           [5tailAnd]      n. 泰国
3. Christmas          [5krismEs]     n. 圣诞节
4.Thanksgiving      [5WANks7giviN] =Thanksgiving Day 感恩节
5. ornament          [5C:nEmEnt]   n. 装饰品