艾伦脱口秀第270期:处境非常困难

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　You're sitting there,you don't think you'll be sitting there don't you. 你坐在这儿 没想过自己会坐在这儿吧

　　No,no.You just thought¹ you just come to show or something like that. 没有 没有 你认为自己就是来参加节目 差不多这样吧

　　yes.Alright,here you are,ok.You're just so happy.I was² watch you back stage³ 是的 好嘛 恭喜你啊 好的 你这么高兴 我在后台看你

　　And you're dancing and you're smiling 你跳舞 微笑

　　And no one would⁴ look at you what a hard time you're having right now 没有人看着你会想到 你现在的处境多么困难

　　You're having a really tough⁵ time and your story is ridiculously uh 你日子现在过得真不容易 你的故事真难以想象

　　It's upsetting⁶ for me,Do you mind⁷ sharing⁸ what happened and what's going⁹ on with your situation,you have a baby. 我都很难过 你介意告诉大家发生的事情吗 和你现在的状况 你有个孩子

　　Yeah,I have a two year old baby named Jada.But before that you had¹⁰ a boyfriend¹¹,yeah. 是的 我有个两岁的女儿叫jada 在这之前你有个男友 对

　　I had a boyfriend you know we were living¹² together for a while¹³ it was just you know I was in love,you know do anything for him. 我有个男友 一起住过 我还在爱河里 愿意为他做任何事

　　You know,it just didn't work out.because I was sick.because, 最后没在一起 因为我生病 为什么呢

　　You know,when I was sick,I was lay¹⁴ in bed and then I came¹⁵ out to get a glass of water he was with another woman 我病着的时候 躺在床上 然后出来倒杯水喝 他和另一个女人在一起

　　He was in bed with another woman in your house,knowing you are there at home,yeah. 他和另一个女人在床上 在你家里 知道你也在家里 是的

　　Woo,I never heard of such¹⁶ a thing.I just said¹⁷ it was unbelievable¹⁸ that somebody¹⁹ would be that heartless and then you left. 哇 闻所未闻 真是难以置信 还有这么没心没肺的 后来你走了

　　I left and six month later I found out I was pregnant with Jada 我走了 6个月后我发现自己怀着Jada

分享到：