第715期:来学一首帮无数人找回自我的歌-Try

（单词翻译）

 

Try这首歌是我们早餐英语的会员投票选出来的。 第一次听Try的时候，是在几年前，打动我的，除了Colbie Caillat真挚而优美的声音外，这首歌的MV也十分走心。

女生化妆，在有些时候，有点道德绑架的味道。这首歌的MV开始时，有不同年龄，不同肤色的女性画着好看的妆，唱着这首歌。但是这首歌的歌词中反复中问一个问题：“当你面对镜子时候，你喜欢你自己吗？别人真的喜欢你吗？”

其实这首歌并不是鼓吹女性不化妆，而是不管是在化妆还是卸妆后，都能坦然，真实，真诚面对自己，面对别人。 MV最后，之前化妆的每个人女性，包括Colbie Caillat自己也是全然素颜出境。真的 ，当她们面对镜子，露出发自内心的笑容时，我流下了眼泪。那一刻，是真实，回归自我美好的一刻。

歌词发音技巧：

Put your makeup¹ on

化好妆

Put your连读 make up on连读

Get your nails done

涂好指甲

Put your连读

Curl your hair

盘好秀发

Run the extra mile

再接再厉

The的元音变音the extra连读

Keep it slim so they like you, do they like you?

保持苗条 他们才喜欢你 他们喜欢你吗？

Keep it连读 it t省音

Get your sexy on

妩媚性感

Get your连读 sexy on连读

Don't be shy, girl

不要害羞 女孩

Don't t省音

Take it off

袒露身段

Take it连读 it t省音

This is what you want, to belong, so they like you

这就是你的追求和归属 所以他们喜欢你

This is连读 What you连读 want t省音

Do you like you?

你喜欢自己吗？

You don't have to try so hard

你不必逼自己竭尽全力

Don't t省音 have h弱读 hard d弱读

You don't have to, give it all away

你不必逼自己毫无保留

Don't t省音 have h弱读 give it all away连读

You just have to get up, get up, get up, get up

你只需要振作起来

Just t省音 get up连读 up p弱读

You don't have to change a single thing

你不必逼自己做任何改变

Don't t省音 have h弱读change a连读

You don't have to try, try, try, try

你不必试着去努力尝试

Don't t省音 have h弱读

You don't have to try, try, try, try

你不必试着去努力尝试

Don't t省音 have h弱读

You don't have to try, try, try, try

你不必试着去努力尝试

Don't t省音 have h弱读

You don't have to try

你不必尝试

Don't t省音 have h弱读

You don't have to try

你不必尝试

Don't t省音