每天三分钟学英语 第534期:老外说I can't stand可不是我不能站着的意思

（单词翻译）

 

水瓶座的人都有哪些“缺点”

Aquarius can't stand naysayers and can be impatient and moody¹ with them. Because they're too focused on changing the world, they might neglect friends and family at times.

水瓶座的人无法忍受总是说不的人，并且对他们会变得不耐烦，发怒。由于他们太专注于改变世界，他们有时候会忽视朋友和家人。

Aquarius

水瓶座

音标：[əˈkweriəs]

这个发音也有一点难度

大家跟着语音练习几遍

Can't stand

不能忍受，受不了

后面可以是 something

也可以是受不了 someone

① I can't stand people who force their views onto other people.

我受不了把自己的观点强加于人的人。

② My neighbors are remodeling and the construction's driving me mad. I can't stand the pounding and drilling.

我的邻居正在重新装修，这快把我逼疯了。我受不了敲打和钻孔的声音。

a desperate man

水瓶座受不了什么样的人呢

Naysayer

总否定别人的人，唱反调的人

音标：['neɪˌseɪə]

这样的人“负面”，喜欢说“不”

不管说什么，他们都能说出反对的话

总觉得你做的事情做不成

① Don't listen to the naysayers. If you have a dream, you should go after it.

不要听那些唱反调的人。如果你有梦想，你应该去追求它。

② Kelly's a naysayer. She criticizes every idea I come up with.

Kelly是个总否定别人的人。我提出的每一个想法都会遭到她的批评。

水瓶座对 Naysayer 会不耐烦（impatient），还会Moody 音标：[?mu?di]喜怒无常的，容易发怒

它放在例句中非常好理解

① When I don't get enough sleep, I get moody. I can't control my emotions.

我睡眠不够的时候就会变得易怒我控制不了我的情绪。

② She's been moody these few days. One minute she's happy and the next she's crying.

这几天她一直喜怒无常的。前一分钟她还挺高兴，后一分钟就哭了。

除了以上的性格特点，水瓶座

很多时候会忽略朋友和家人

Neglect

忽视；忽略

音标：[nɪˈɡlekt]