英语听力：自然百科 The.First.Emperor 秦始皇 Part4

（单词翻译）

Majesty¹, it would be my honor to serve you as Prime Minister.

Let’s not talk about these things tonight, but you should confirm Uncle Lv Buwei as your Prime Minister as soon as you can. We all think it’s for the best. Sleep now. Good night

I should serve you and guide you as a father. 

Nations like Qin have always been run as a feudal² family business by man like Lv Buwei. But there is a revolution coming that will change all that. First, here in Qin, and ultimately the whole of China. 

The revolution will be led by a young scholar named Li Si. Just months after Ying Zheng becomes King, Li Si arrives at his court, looking for a job. But the man who hires and fires here is the Queen’s lover Lv Buwei, now Prime Minister. 

Impressed by Li Si’s obvious ambition, he is quick to take him onto his staff. It’s an impulsive³ decision he will come to regret. Prime Minister Lv Buwei allows Li Si an audience with the young king without taking care to be present himself. 

We are the strongest state within the seas. By taking advantage of our own strength and the weaknesses of our enemies, surely with the power Qin has at its disposal it will be possible to completely wipe out the feudal lords, uniting the whole world under one rule. This kind of opportunity, Sire, only comes once in ten thousand years. Yet destiny rarely ever creates a man great enough to take advantage, but I believe the great ruler is you, Majesty, and the time is now.