在线英语听力室

英语听力：自然百科 热带风潮的革命(5)

时间：2020-06-28 06:03:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Sergio Mendes ensured that the international image of Brazil was still that of an easy-going, exotic paradise.

塞尔吉奥·门德斯确保巴西的国际形象仍然是一种随和的、奇异的天堂。

But back in Brazil, the reality was rather different.

但是回到巴西,现实却截然不同。

Life was not easy.

生活非常不容易。

The soldiers had inherited serious economic problems, but the early days of the military regime were not as repressive as many on the left had feared.

士兵们继承了严重的经济问题,但早期的军事政权并不像许多左翼人士所担心的那样专制。

And there was a new form of mass entertainment, television.

而一种新形式的大众娱乐形式逐渐出现在人们的视野当中，这就是电视。

In the 60s, sales of TV sets in Brazil boomed, and the most popular programmes included live music contests.

在60年代,电视机的销售在巴西非常繁荣,最受欢迎的节目包括现场的音乐比赛。

These festivals were organised by rival TV companies in Rio and Sao Paulo and were very different to Eurovision, for they featured the very best new singers in the country.

这些节日都是相互竞争的电视公司在里约热内卢和圣保罗组织的，而和欧洲的显著区别在于,他们精选在乡下最好的新歌手。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 best 8QAyJ     
adj.最好的（good和well最高级）；adv.最好地；最
参考例句：
  • Summer is the best season.夏天是最好的季节。
  • I like blue best.我最喜欢蓝色。
0 boomed d60db83e05549ab4624bdd7b217c4fcb     
v.激增( boom的过去式和过去分词 )；猛涨；发出隆隆声；以低沉有力的声音说话
参考例句：
  • The big man's voice boomed out above the rest. 这位大汉低沉的声音压过了其他人。 来自《简明英汉词典》
  • Chicano literature boomed in the social movements of the 1960s. 奇卡诺文学勃兴于20世纪60年代社会运动的高潮中。 来自《简明英汉词典》
0 Brazil cxxz9D     
n.巴西(南美国家)
参考例句：
  • That coffee grows in Brazil is known to all.众所周知巴西产咖啡。
  • Coffee is Brazil's main product.咖啡是巴西的主要产物。
0 companies 1465167507001c193cea606daac356fa     
n.公司( company的名词复数 )；[军事]连；连队；客人
参考例句：
  • We are asking people to boycott goods from companies that use child labour. 我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
  • Several companies are competing for the contract. 为得到那项合同，几家公司正在竞争。
0 contests e7b7736d2cbc6ed2f99227a04c93dae4     
v.争夺，竞争( contest的第三人称单数 )；争辩，提出异议
参考例句：
  • She has taken an active part in all past contests. 她积极参加历次比赛。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there. 该竞技场为四周封闭式结构，可以举行斗剑、格斗、斗兽及其他竞赛项目。 来自《简明英汉词典》
0 country PzHx8     
adj.国家（的），农村（的）；n.国家
参考例句：
  • The south wind blows warm air across the country. 南风把温暖的空气吹遍全国。
  • We hope to move to the country in the near future.我们希望在不久的将来搬到乡下。
0 different LmJyb     
adj.不同的，有区别的，不一致的
参考例句：
  • We are in different classes.我们在不同的班级。
  • I had a different idea.我有一个不同的主意。
0 early 4rgxH     
adj.早（期）的，在前的；早熟的；adv.在早期；早
参考例句：
  • Do you always catch such an early train?您总是赶这样早的火车？
  • She missed the early bus.她错过了早班车。
0 easy-going easy-going     
adj.随和的；轻松的
参考例句：
  • She is an easy-going girl.她是一个随和的女孩子。
  • The students considered Mrs.Smith an easy-going teacher.学生们认为史密斯夫人是一位宽容随和的老师。
0 economic jkzzX     
adj.经济上的，实用的，节省的
参考例句：
  • Europe is divided into economic zones.欧洲分成多个经济区。
  • Our economic construction is vivid with life.我们的经济建设生气勃勃。
0 ensured 2aee5d9c50d404f4edda3bcf7b343322     
确保( ensure的过去式和过去分词 )； 担保获得[避免]； 使（某人）获得； 使安全
参考例句：
  • The book ensured his success. 这本书保证了他的成功。
  • Proper clothing ensured us against suffering from the cold. 衣服穿得合适，我们就不会挨冻。
0 entertainment f375dbeedcce5e6b40c0720a5b26d3e5     
n.娱乐，乐趣，快乐，招待；娱乐业
参考例句：
  • The city offers many forms of entertainment.这个城市提供各种娱乐。
  • Playing card is an entertainment.打牌是一种娱乐。
0 exotic nmHxb     
adj.奇异的，异乎寻常的，外（国）来的，外国产
参考例句：
  • There are some exotic words in English language.英语中有一些外来词。
  • She likes to wear exotic clothes.她喜欢穿奇装异服。
0 feared 78ac8f1197fe2d122367b2af3b6471dc     
v.畏惧( fear的过去式和过去分词 )；为…忧虑（或担心、焦虑）；敬畏（神等）；感到害怕
参考例句：
  • We feared that an advance on the capital would soon follow. 我们担心接下来会马上向首都推进。
  • She feared she would not be granted re-entry into Britain. 她担心不会获准再次踏足英伦。
0 featured featured     
adj.有…的面貌特征的，作为号召物的；作为特色的
参考例句：
  • The movie featured Robert Lindsay in a supporting role . 罗伯特∙林赛在这部影片中担任配角。
  • The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl. 该广告的內容为一条在金鱼缸里游动的海豚。 来自《简明英汉词典》
0 festivals b4408d2ae1c3fffbcd469ba4a004df9e     
n.节日( festival的名词复数 )；节期；（音乐、戏剧、电影等的）会演
参考例句：
  • Children free of charge during festivals. 节日期间儿童免票。 来自辞典例句
  • The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. 端午节是三个中国主要节日之一，另两个是春节和中秋节。 来自辞典例句
0 form dg5zW     
n.形式，形状，表格；v.形成，组成，建立
参考例句：
  • It is an art form.它是一种艺术形式。
  • My garden is in the form of a square.我的花园是方形的。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 image walxs     
n.图象；肖像；形象
参考例句：
  • How can we improve our public image?我们怎样才能改善公众形象？
  • Honesty is the best image.诚实是最好的形象。
0 included qq9z9f     
adj.被包括的；[植]内藏的；（几何）两交叉直线所夹的v.包括( include的过去式和过去分词)；包含；列入；包住
参考例句：
  • The tour included a visit to the Science Museum. 这次游览包括参观科学博物馆。
  • The procession included a tableau of the Battle of Hastings. 游行队伍中包括黑斯廷斯战役的人物造型。
0 inherited 1qZz02     
adj.通过继承得到的，遗传的；继承权的v.继承( inherit的过去式和过去分词 )；经遗传获得（品质、身体特征等）接替（责任等），继任
参考例句：
  • She had not inherited her mother's forgiving nature. 她没有承袭她母亲的宽厚天性。
  • She inherited a fortune from her father. 她从她父亲那里继承了一大笔财富。
0 international y5zxL     
adj.国际的
参考例句：
  • International trade helps all nations.国际贸易有助于所有的国家。
  • March 8 is the International Woman's Day.三月八日是国际妇女节。
0 left S1Mxj     
adj.左边的，左倾的，左侧的，左派的，左翼的；adv.在左面；n.左，左边，左派；vbl.leave的过去式和过去分词
参考例句：
  • The museum is on your left.博物馆在你的左边。
  • The bus is turning left.那辆公共汽车正向左边转弯。
0 life C1LxR     
n.生活；生命
参考例句：
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
0 live B0jx4     
v.住，居住；生活
参考例句：
  • I live in the north of China.我居住在中国北部。
  • We can not live without water.我们没有水不能生存。
0 mass aBLx2     
n.块，大多数，质量，大量，群众，弥撒；adj.群众的，大规模的，集中的；vt.使集合
参考例句：
  • There is a mass of sand in the yard.院里有一堆沙子。
  • There is a mass of stones in the yard.院子里堆放着一大堆石头。
0 military RDbxh     
n.军队；adj.军事的，军人的，好战的
参考例句：
  • The area has been declared a closed military zone.这个地区已宣布为军事禁区。
  • The king was just the tool of the military government.国王只是军政府的一个傀儡。
0 most 9nczju     
adj.最多的（many，much的最高级）
参考例句：
  • Most students like pop songs.大多数学生喜欢流行歌曲。
  • Math is the most difficult.数学是最难的。
0 paradise KKJxT     
n.伊甸乐园，天堂
参考例句：
  • My house had a small backyard,the paradise of children.我那幢房子有一个小后院，那是孩子们玩耍的乐园。
  • On a hot day a dip in the sea is sheer paradise.热天洗个海水澡是十分令人惬意的事。
0 popular XOaxT     
adj.受欢迎的；流行的；通俗的
参考例句：
  • " Mary " is a very popular name for a girl.“ 玛丽 ”是个很常见的女孩名字。
  • He likes to play football and to sing popular songs.他喜欢踢足球和唱流行歌曲。
0 problems 8d8a1b73876ca678cc3afa372e5199de     
n.问题( problem的名词复数 )；疑难问题；习题；思考题
参考例句：
  • It was an action replay of the problems of his first marriage. 这是他第一次婚姻问题的重演。
  • a few admin problems 一些行政问题
0 programmes 8c9b7c24297c8d229290f900b492705d     
n.（演出或活动的）程序( programme的名词复数 )；计划；节目；课程v.训练( programme的第三人称单数 )；培养；预调
参考例句：
  • Some television programmes tend to patronize children. 有些电视节目往往以大人的观点对待儿童。
  • You can preselect programmes you want to watch, and program your VCR to record them. 你可以预选想看的节目并预设录像机录下来。
0 rather TTOx1     
adv.宁愿，宁可；相当
参考例句：
  • I would rather go out tonight,if you don't mind. 如果你不介意的话，我宁愿今晚出去。
  • This book is rather too easy for this boy.这本书对于这个孩子来说太简单。
0 reality vTHxR     
n.真实，事实，本体，逼真，实在
参考例句：
  • I read love stories as an escape from reality.我阅读爱情小说以逃避现实。
  • We thought he was serious but in reality he was joking.我们以为他是认真的，但实际上他是在开玩笑。
0 regime JUKxY     
n.政体，政权，制度
参考例句：
  • Under the new regime in our office,no one is allowed to leave early.在新的办公制度下，谁也不能早退。
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime.人们终于起来把反动的政权推翻了。
0 rival Dhhyq     
n.竞争对手，敌手；vt.与…相匹敌，比得上
参考例句：
  • None of us can rival him in strength.我们谁也没他劲大。
  • She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.她从容不迫地击败求职的所有竞争者。
0 sales RjMz3j     
adj.销售的，推销的n.销售（额）；卖( sale的名词复数 )；销售额；销路；贱卖
参考例句：
  • A good advertising campaign will increase our sales. 良好的广告宣传活动会增加我们的销售量。
  • Our agent in New York deals with all US sales. 我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。
0 serious fECzy     
adj.认真的，严肃的，重大的，严重的
参考例句：
  • You know I am serious.你知道我是认真的。
  • He is a serious boy.他是个严肃的孩子。
0 sets sets     
n.凝固( set的名词复数 )；（一）套；布景；集v.放( set的第三人称单数 )；安插；树立；安排
参考例句：
  • There is reasonable concordance between the two sets of results. 两组结果之间有着合理的一致。
  • There is a contradiction between the two sets of figures. 这两组数据相互矛盾。
0 soldiers afc4d1bde8a35eac244d4d7fc35b2e44     
n.士兵，军人( soldier的名词复数 )；兵员；士卒
参考例句：
  • Two soldiers were killed in a terrorist ambush. 两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
  • soldiers brutalized by war 在战争中变得残酷无情的士兵
0 still CuMwK     
adj.静止的，寂静的；adv.还，仍然；更；安静地
参考例句：
  • I'm still not interested.我还是不感兴趣。
  • I still remember his face.我仍然记得他的面容。
0 television HpRwo     
n.电视(机) [=TV]
参考例句：
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
  • Please turn off the television.请把电视关上。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。