VOA慢速英语--新发现的“纳米变色龙”可能是世界上最小的爬行动物

（单词翻译）

The island nation of Madagascar, off the east coast of Africa, may be home to the smallest kind of reptile¹ in the world. The chameleon², at only 13-and-one-half millimeters long, could fit on the end of your finger.

The new species was given the scientific name Brookesia nana, but it is also called the nano-chameleon. It appears to have broken the old record for reptile size by 1.5 millimeters.

A Madagascar nature guide discovered two of the animals, a female and male, on a mountainside in 2012. Researchers from Madagascar and Germany began studying the animals. The female was larger. Tests showed she was an adult carrying two eggs.

The team's findings appeared in the publication Scientific Reports.

German scientist Frank Glaw, the lead researcher on the team, is an expert on amphibians³ and reptiles⁴ of Madagascar.

He said these new lizards⁵ are so small "you really have to get down on your knees to find them."

Like other chameleons⁶, they can hide by changing their appearance to blend with their environment. Glaw also noted⁷ that the nano-chameleon moves very slowly.

Among the more surprising discoveries is the size of the male's reproductive organs, which make up 20 percent of the animal's body size. The researchers think this quality may assist its mating efforts with the larger female of the species.

Researchers are searching for other Brookesia nana on Madagascar. They say the nano-chameleon lives in a forest area of Madagascar that humans are cutting down for agriculture space and wood.

However, team researcher Oliver Hawlitschek said the area has recently been named as a protected space. "Hopefully, that will enable this tiny new chameleon to survive," he said.

Words in This Story

species- n. a group of animals or plants that are similar and can produce young animals or plants : a group of related animals or plants that is smaller than a genus

blend in - v. to look like what is around you