VOA健康报道2023--FDA Health Advisors Vote Against ALS Treatment

（单词翻译）

FDA Health Advisors¹ Vote Against ALS Treatment

United States health advisers² voted against an experimental treatment for ALS disease last week. The vote came after years of efforts by ALS patients and their families in support of the unproven medical treatment.

ALS, or amyotrophic lateral³ sclerosis, is also known as Lou Gehrig's disease. Patients with ALS slowly lose the ability to control muscle movements, the ability to speak, eat, move and breathe. The U.S. National Institutes of Health says people can get the disease at any age. It most commonly develops between the ages of 55 and 75.

Last Wednesday, a group of health advisors for the U.S. Food and Drug Administration (FDA) voted 17 to one against the treatment from BrainStorm⁴ Cell Therapeutics. The Israel-based company's treatment, NurOwn, uses stem cells. These are cells that can develop into many kinds of body cells. The group found the treatment was not effective for patients with ALS. A member of the group representing ALS patients was the only vote in favor. One expert did not register a vote.

Lisa Lee, a health expert from Virginia Tech University voted against the treatment. She said, "Creating false hope can be considered a moral injury and the use of statistical⁵ magic or manipulation to provide false hope is problematic."

The FDA is not required to accept the group's vote. However, the agency's own scientists said earlier in the week that BrainStorm's treatment was "scientifically incomplete."

Brainstorm and the ALS community wanted to use the meeting to change the FDA's thinking about the NurOwn treatment.

Brainstorm's 200-patient study failed to show that NurOwn extended life, slowed the disease, or improved patients' ability to move. But the FDA agreed to bring outside advisers together after ALS patients and supporters submitted 30,000 signatures seeking a public meeting.

In the last year, the FDA has approved two new experimental drugs for ALS, Relyvrio and Qalsody. The approvals followed intense campaigns from the ALS community although there have been a limited number of scientific studies of the treatments.

The FDA has used the term "regulatory flexibility⁶" when considering experimental treatments for some conditions, including ALS and Alzheimer's. But the agency appears unwilling⁷ to overlook the results of BrainStorm's approval effort. Important information about manufacturing and quality control was missing.

Dr. Kenneth Fischbeck of the National Institutes of Health said, "It really is a disease that needs a safe and effective treatment and there are a lot of other prospects⁹ out there that we need to encourage. Approving one like this would get in the way of that."

At last week's meeting, ALS patients, their family members and doctors spoke¹⁰ in support of BrainStorm's treatment. Several presented before-and-after videos that showed patients who had taken part in BrainStorm's study. The videos showed the patients walking, climbing stairs and doing other activities.

Mitze Klingenberg spoke for her son Matt Klingenberg who doctors found to have ALS in 2018. She said, "When Matt is on NurOwn it helps him, when he's off of it he gets worse."

The FDA is expected to issue its decision on the treatment by December 8.

Words in This Story

statistical –adj. related to numbers used to provide information about people or things

manipulation –n. the process of using or changing information in a way to gets a desired result

prospect⁸ –n. something or someone who is a candidate for a use or a position

encourage –v. to make something more likely to happen