VOA文化艺术2024--Korean Air Takes Instant Noodles Off the Menu

（单词翻译）

For many years, cups of instant noodles have been a favorite among Korean Air passengers. However, they will no longer be available for economy-class travelers starting August 15, said a spokesperson for the Seoul-based airline.

Korean Air said its decision was a safety measure to deal with increased turbulence¹, "aimed at preventing burn accidents." Turbulence, or irregular movements from up and down air currents, can cause the hot cups of noodles to spill.

In addition to regular meals, instant noodles are currently² part of Korean Air's self-service food, for economy passengers on long trips. In this week's announcement, the airline added that it will offer other food items for economy travelers. The new offerings include sandwiches, corn dogs, and hot pockets.

However, business-class and first-class passengers will still get their noodles. Korean Air told the BBC that the noodles are brought individually to business-class and first-class travelers. This reduces the risk of spills and burns.

Concern about the dangers of serving hot food and liquids on airplanes is not new. Over the years, several airlines have faced legal actions from travelers who say they suffered serious burns after having hot coffee, for example, spilled on them during a flight.

In 2019, the European Union's highest court ruled that an airline can be held responsible if a passenger is injured in this way. This is the case even if turbulence or other flight-related reasons did not cause the spill.

But turbulence, of course, still adds to the risk. Flying through unstable³ air can make balancing something like hot soup or drink much more difficult.

Several turbulence-related injuries have been reported over the years. But most injuries are minor⁴. And airlines have made continuous⁵ improvements⁶ in reducing the number of in-flight accidents. Those include stopping service when needed or taking extra care when giving out certain drinks.

Still, rough air might be getting harder and harder to avoid. Weather and airline experts note increasing reports of turbulence. They point to the possible effects climate change may have on flying conditions.

Words in This Story

instant - adj. premixed or precooked for easy final preparation

turbulence - n. irregular atmospheric⁷ motion⁸ especially when characterized⁹ by up-and-down currents

flight - n. a trip made by or in an airplane or spacecraft