在线英语听力室

VOA科学技术2024--Rare Birth Gives Hope to Endangered Deer

时间:2025-01-22 07:42:06

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Recently, a rare pudu was born in an Argentinian zoo. The birth has given scientists and conservationists a chance to study and collect data on the small deer.

Pudus are one of the smallest deer species in the world. They can grow up to 50 centimeters tall and weigh up to 12 kilograms. At birth, the white-spotted male pudu weighed just 1.21 kilograms.

Workers at the conservation organization Temaiken Foundation named it Lenga after a tree species in the Andean Patagonian Forest of Chile and Argentina.

"It's a very enigmatic animal. It's not easy to see," said Maximiliano Krause. He is Lenga's caretaker at the nonprofit organization.

Krause says Lenga is spending his days exploring the park with his mother, Chalten, and father, Nicolino. Lenga is breastfeeding for the first two months until he can eat plants on his own.

After that, Lenga will lose his white spots and the spotty skin color that helps small deer hide from both daytime and nighttime predators3. At about one year, pudus develop antlers and reach up to 10 centimeters.

Pudus are very elusive4 animals. In other words, they are hard to find and difficult to see in the wild. When chased by predators, they escape in a zig-zag manner. The small deer also face threats from wild dogs and species introduced into southern Argentina and Chile.

Only about 10,000 pudus remain in the wild. They are classified as near-threatened by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).

"This pudu birth is obviously a joy for us," said Cristian Guillet. He is the director of zoological operations at the Temaiken Foundation.

Guillet said that Lenga will help them research and gather data that will help conservation efforts for pudus and other Patagonian deer, like the huemul.

"(This) offers hope of saving them from extinction5," Guillet said.

I'm Anna Matteo.

Lucila Sigal and Alexander Villegas reported this story for Reuters. Anna Matteo adapted it for VOA Learning English.

________________________________________________

Words in This Story

conservationist - n. a person who is in favor of conservation especially of natural resources (as forests)

species - n. a category of living things that ranks below a genus, is made up of related individuals able to produce fertile offspring, and is identified by a two-part scientific name

enigmatic - adj. of, relating to, or resembling a puzzle or enigma1 : mysterious

predator2 - n. an animal that obtains food mostly by killing6 and eating other animals

zig-zag - adv. one of a series of short sharp turns, angles, or alterations7 in a course

classify - v. to consider (someone or something) as belonging to a particular group : to arrange in classes that have systematic8 relations usually founded on common properties

extinction - n. the process of no longer existing : an act of extinguishing or an instance of being extinguished


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
2 predator 11vza     
n.捕食其它动物的动物;捕食者
参考例句:
  • The final part of this chapter was devoted to a brief summary of predator species.本章最后部分简要总结了食肉动物。
  • Komodo dragon is the largest living lizard and a fearsome predator.科摩多龙是目前存在的最大蜥蜴,它是一种令人恐惧的捕食性动物。
3 predators 48b965855934a5395e409c1112d94f63     
n.食肉动物( predator的名词复数 );奴役他人者(尤指在财务或性关系方面)
参考例句:
  • birds and their earthbound predators 鸟和地面上捕食它们的动物
  • The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement. 捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静。 来自《简明英汉词典》
4 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
5 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
8 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。