31.钢琴

（单词翻译）

终极分类词

名　钢琴 piano [piˈænəʊ]

名　钢琴 pianoforte[piˌænəʊˈfɔːti]

名　钢琴家 pianist[ˈpɪənɪst]

动　作曲 compose[kəmˈpəʊz]

动　按 press [pres]

名　键盘 keyboard[ˈkiːbɔːd]

名　音锤 hammer[ˈhæmə（r）]

名　音调 note [nəʊt]

名　制音器 damper[ˈdæmpə（r）]

名　踏板 pedal [ˈpedl]

名　琴键 key [kiː]

名　机械装置 action[ˈækʃn]

名　音板 sound board[saʊnd] [bɔːd]

动　为乐器调音 tune[tjuːn]

名　琴凳 music-stool[ˈmjuːzɪk] [stuːl]

名　乐谱架 music-stand[ˈmjuːzɪk] [stænd]

形　单独的 solo [ˈsəʊləʊ]

形　旋律优美的 melodic[məˈlɒdɪk]

经典影视句

例　Her first piano teacher praised her dexterity¹. 她的第一个钢琴老师赞扬她手指灵巧。——《绝望的主妇》

例　Our rehearsal² pianist is evidently moving. 我们的排练钢琴手肯定要搬家了。—— 《歌舞青春2》

例　When I was in residency，my first solo procedure was a spinal³ surgery on a 16 year old kid， a girl. 当我在医院实习的时候，接的第一个任务就是给一个16岁的女孩子做脊髓手术。—— 《迷失》

词汇大拓展

1　praise [preɪz] vt. 赞扬

2　dexterity [dekˈsterəti] n.机灵，灵巧

3　evidently [ˈevɪdəntli] adv. 明显地

4　residency [ˈrezɪdənsi] n.高级专科住院实习（期）

5　procedure[prəˈsiːdʒə（r）] n. 手续，步骤

6　spinal [ˈspaɪnl] adj. 脊柱的

7　surgery [ˈsɜːdʒəri] n. 外科手术

经典影视句

例　It is time that I claim my rightful role as power player on the world stage， just like little Nell did.作为世界舞台上一个优秀的表演者是时候展现我的地位了，就像小Nell一样。 ——《绯闻女孩》

例　Forgive me if I've memorized some of Ruth Gordon's dialogue. 如果我说Ruth Gordon的台词有些我都会背了，你可别生气。 —— 《绯闻女孩》

例　But their effect is the same when the shoots are inserted underneath⁴ the fingernails. 但那跟竹尖插入指甲下面的效果是一样的。—— 《迷失》

词汇大拓展

1　claim [kleɪm] vt. 声称

2　rightful [ˈraɪtfl] adj. 公正的

3　power [ˈpaʊə（r）] n. 很有权力或影响力的人

4　player [ˈpleɪə（r）] n. 表演者

5　forgive [fəˈɡɪv] vt. 原谅

6　memorize [ˈmeməraɪz] vt. 背熟

7　shoot [ʃut] n. 新枝

8　insert [ɪnˈsɜːt] vt. 插入

9　underneath [ˌʌndəˈniːθ] prep. 在下面

10　fingernail [ˈfɪŋɡəneɪl] n.指甲