(单词翻译:单击)
Hillary Clinton Takes Ohio
Hillary Clinton staged a comeback winning the Ohio and Texas primaries, ending a string of defeats in her bid for the White House. Republican John McCain secured his nomination1 as well.
Israeli attack on Palestinians
After several days of Israeli air strikes, 120 Palestinians and three Israelis have died according to each side.
Talks broke off between the two camps, and US Secretary of State Condoleeza Rice visited the Israelis and Palestinians in a bid to get them back to the table.
Prince Harry2 out of Afghanistan
Prince Harry returned to England on Saturday after serving as a soldier for 10 weeks in Afghanistan.
His secret tour of duty abruptly3 ended after a website disclosed details of his whereabouts.
Zhang Yimou confident about opening ceremonies
Film director Zhang Yimou says he’s very confident of a successful opening ceremony for the Beijing Olympics in August.
He said mass rehearsals4 involving 10,000 people are going well.
China clinches5 world team crown
China claimed both the men and women's team titles at the world table tennis championships in Guangzhou on Sunday, beating South Korea and Singapore respectively.
And now for more news in depth:
China’s defense6 budget to rise by 17.6%
At the National People’s Congress, the government said it will increase the defense budget by 17.6 percent for salary raises for military personnel, education and training.
The budget of 417.77 billion yuan or $58.79 billion will also be used to upgrade military equipment.
Last year, China’s military expenditure7 was only 1.4 percent of GDP, compared to 4.6 percent in the United States, 3 percent in Britain, and 2.63 percent in Russia.
Medvedev wins Russian presidential election
42-year-old Dmitry Medvedev is the new Russian president after securing victory with almost 70 percent of the vote.
At a press conference held hours after the polling, Medvedev said he would continue with his predecessor8 Vladimir Putin's policies.
The youngest ever Russian president-elect will be inaugurated on May 7th.
Olympic village opens to media
Foreign and domestic media were given a sneak9 preview of the Olympic Village Wednesday, just northwest of the National Stadium and Aquatic10 Center.
Covering an area of 16,000 square meters, the 42 apartment blocks will host 16,000 athletes and officials during the Games.
The buildings have environmentally friendly features including double-glazed windows, solar heating and recycled water for plants and grass. These residences will be the only ones in the city that have potable water.
Yao Ming undergoes successful surgery
Chinese basketball fans heaved a sigh of relief this week as Yao Ming successfully underwent foot surgery at a Texas hospital on March 3rd.
On the NBA scene, Yaos team, The Rockets, have won their last three contests without the big man, extending their winning streak11 to 15 games.
And now for more news on a lighter12 note:
Quintuplets ambassadors for the Games
Quintuplets from Cangzhou, Hebei Province were chosen as young ambassadors for the Beijing Olympic Games.
The three girls and two boys performed a lion dance on roller skates.
The announcement was made on Tuesday to coincide with their sixth birthday.
Bird's Nest lights up for test
The National Stadium, otherwise known as the "Bird's Nest" lit up earlier this week. Managers of the 91,000-seat arena13, which will host the opening and closing ceremonies at the summer Games, began trials on lighting14 the stadium on Monday to the pleasure of local residents
110th birthday of late Premier15 Zhou remembered
March 5 this year is the 110th anniversary of the late Premier Zhou Enlai’s birth. There are several exhibitions across China focusing on his life and contributions to the country.
Zhou, the first premier of China, is widely respected by the people.
1 nomination | |
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
2 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
3 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
4 rehearsals | |
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复 | |
参考例句: |
|
|
5 clinches | |
n.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的名词复数 );解决(争端、交易),达成(协议)v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的第三人称单数 );解决(争端、交易),达成(协议) | |
参考例句: |
|
|
6 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
7 expenditure | |
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗 | |
参考例句: |
|
|
8 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
9 sneak | |
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行 | |
参考例句: |
|
|
10 aquatic | |
adj.水生的,水栖的 | |
参考例句: |
|
|
11 streak | |
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动 | |
参考例句: |
|
|
12 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
13 arena | |
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台 | |
参考例句: |
|
|
14 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
15 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|