(单词翻译:单击)
Olympic Torch Relay Update
The Olympic Torch has made its way to Thai capital Bangkok. Earlier this week it was in Buenos Aires, Argentina; Dar es Salaam1, Tanzania; Muscat, Oman; Islamabad, Pakistan and New Delhi, India.
National Stadium open to media
On Wednesday the media got a sneak2 preview of the National Stadium or Bird’s Nest, which is now completed.
This weekend, it will host the Good Luck Beijing Race-Walking Challenge.
Bank reserve ratio hiked to 16%
On Wednesday the central bank announced the amount banks must hold in reserve will be raised by half a percentage point.
The reserve requirement ratio is now a record 16 percent, the third hike this year.
Italy’s Silvio Berlusconi wins third term
Media mogul Silvio Berlusconi won his third term as Italy’s prime minister on Monday after defeating former Rome mayor Walter Veltroni in a general election.
The election was called after Romano Prodi’s government collapsed3 in January.
Pope Benedict goes to America
Pope Benedict XVI is on his first visit to the United States.
He will preside over two masses at baseball stadiums and pray at ground zero. He celebrated4 his 81st birthday in the White House on Wednesday.
In Depth
President Hu Jintao meets Taiwan’s Vincent Siew
President Hu Jintao met with Vincent Siew, chairman of the Taiwan-based Cross-Straits Common Market Foundation during the Boao Forum5 for Asia.
Hu said economic and trade exchanges between the Chinese mainland and Taiwan face a historic opportunity.
Siew hopes weekend charter flights will be launched as soon as possible so that mainland tourists can soon travel to Taiwan.
Pakistani President talks to China Daily
In an exclusive interview with China Daily, Pakistani President Pervez Musharraf praised Beijing for its preparations for the upcoming Olympics.
He condemned6 those who tried to disrupt the Olympic Torch relay.
Musharraf was in Beijing to develop closer relations with China economically and politically. He called for strengthening a communication infrastructure7 between the two countries as well as security against terrorism.
Japan and China to boost ties
Foreign Minister Yang Jiechi is in Tokyo in the lead-up to President Hu Jintao’s visit to Japan next month.
It will be the first time a Chinese president has visited Japan in a decade.
Hu will attend the opening ceremony for the China-Japan Friendly Exchange Year of Youth.
He will also play table tennis with Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda.
Putin to lead United Russia
President Vladimir Putin will lead Russia’s largest political party after he steps down next month.
He will also serve as prime minister once his successor, Dmitry Medvedev, is sworn in as president on May 7.
Putin accepted the newly created job of chairman of United Russia for four years, giving him guaranteed control of the Duma for the same period.
News on lighter8 note
Celine Dion supports 2008 Olympics
Canadian singer Celine Dion was in Beijing and gave her full support behind the Olympics.
She flew into the Chinese capital after a concert in Shanghai.
Dion said she was definitely against boycotting9 the Games.
Cultural Relics10 Returned to China
Cultural relics dating back from 2,000 BC to the Ming Dynasty were returned to China after they were smuggled11 out a decade ago.
The 156 ceramic12 and jade13 pieces were discovered in Denmark in 2006. China got them back through the Danish courts.
Jet Li wins at Hong Kong Film Awards
Martial arts star Jet Li won best actor at the 27th Hong Kong Film Awards for his role in The Warlords.
The period epic14 also scored seven other prizes including best film and an award for its director, Peter Chan.
1 salaam | |
n.额手之礼,问安,敬礼;v.行额手礼 | |
参考例句: |
|
|
2 sneak | |
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行 | |
参考例句: |
|
|
3 collapsed | |
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
4 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
5 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
6 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
7 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
8 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
9 boycotting | |
抵制,拒绝参加( boycott的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 relics | |
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
11 smuggled | |
水货 | |
参考例句: |
|
|
12 ceramic | |
n.制陶业,陶器,陶瓷工艺 | |
参考例句: |
|
|
13 jade | |
n.玉石;碧玉;翡翠 | |
参考例句: |
|
|
14 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|