雨的故事 Rain

（单词翻译:单击）

夏天是多雨的季节，或者叫雨季(rainy season)，让我们先来看看各种各样的雨怎么说：

细雨：drizzle¹

阵雨：shower

暴雨：torrential rain

暴风雨：storm, tempest

雷雨：thunderstorm

黄梅雨：plum rain

中国人说大雨、小雨，而西方人却给雨分出轻重， 他们说 heavy rain, light rain.

雨天大家免不了要穿雨衣(raincoat)、雨鞋(rubber boots, rubbers)，打雨伞(umbrella)。

下雨常给人们带来乐趣，下雨时，可以看雨点(rain drop)，雨过天晴后有时能看见天上的彩虹(rainbow)。可是如果降雨量(rainfall)太大，却会造成水灾(floods)，今年夏天中国南方许多地方就遭受了百年不遇(once-in-a-century)的特大洪灾，许多人都投入了抗洪斗争（flood-fighting)。不过适量的雨水是有利于植物生长的，热带雨林(tropical rain forest)里就生长着各类植物。

英语中还有许多与雨有关的习语，你可不能不知道：

rain cats and dogs 倾盆大雨

It never rains but it pours.祸不单行

save something for a rainy day 早作准备，以防不时之需

rain or shine　 不管天气好坏