在线英语听力室

大学英语听力第三册 lesson 12

时间:2005-09-14 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

  Lesson Twelve CITIES (II)
Part B Macro-Listening (Tapescripts, Notes, Exercises with Key)
Passage
A City of the World
Tapescript
Most people imagine New York to be a city of skyscrapers1. Perhaps too, they associate the city with the World Trade Center, the Statue of Liberty, Fifth Avenue, Times Square, the United Nations, and Central Park and so on. Except for the Statue of Liberty, all these places are in one part of the city, that is, Manhattan, which seems to be an island-of skyscrapers.
The city is also a place where the headquarters of the United Nations is located. People from all over the world live in the city and work at the United Nations. The translators working at the UN must speak one of the five official languages: English, French, Spanish, Russian and Chinese.
The World Trade Center is a 'United Nations of Commerce' along the Hudson River. The towers of the World Trade Center are 405 meters high, and each has 110 floors. Together the two towers have 48,600 windows. Three of the 102 elevators in each tower can take you from the first to the l l0th floor in one minute. Besides, there are international banks, government offices, transportation companies, restaurants and import and export businesses inside the twin towers. The lobby2 of a building is usually on the ground floor, but at the World Trade Center there are lobbies3 in the sky!
Dialogue
A City of Light
I. Tapescript
Linda Hi, Sam! Haven't seen you for ages. Where have you been these days?
Sam Hi, Linda. I went to Paris on business and then I did some sightseeing there.
Linda So you were in Paris. Tell me about it, will you? '
Sam Well, there's so much to say about it. I dont' know where to begin.
Linda Tell me about the Eiffel Tower first.
Sam Oh, it's great. It's the symbol of the city, you know. Hard to imagine how it was built over a hundred years ago.
Linda Did you go to the top of the tower?
Sam Sure. I dined4 at a restaurant on the top platform and enjoyed the splendid view of Paris at night. The footlights on the magnificent buildings and palaces are so beautiful that the city has got a nickname5 of a City of Light.
Linda What about the Louvre Palace? Did you go there?
Sam How could I miss it! I spent a whole day inside and still couldn't finish seeing all its collections of world-famous treasures.
Linda What treasures?
Sam You must have heard about Mona Lisa, haven't you?
Linda Yes, of course. Did you see the original painting?
Sam Yes. And I saw the Greek statue of Venus de Milo, too.
Linda The Greek goddess of love? Oh, you're so lucky, Sam. I really wish I could have a chance to visit Paris.
Sam You will, I'm sure, And there is the Arch6 of Triumph.
Linda Is that the one that was built in Napoleon's time?
Sam Well, it was Napoleon who started building it but the Arch was not completed until fifteen years after his death.
Linda Where else did you visit in Paris?
Sam I walked along the Seine River and enjoyed the views on both banks.
Linda Did you take any pictures?
Sam Yes. I took a great many. I'll show them to you and tell you more about the city.. Linda That's great.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 skyscrapers f4158331c4e067c9706b451516137890     
n.摩天大楼
参考例句:
  • A lot of skyscrapers in Manhattan are rising up to the skies. 曼哈顿有许多摩天大楼耸入云霄。
  • On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth. 四周耸起的摩天大楼参差不齐。
2 lobby lobby     
n.前厅,(剧院的)门廊
参考例句:
  • As he walked through the lobby,he skirted a group of ladies.他穿过门厅时,绕过了一群女士。
  • The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.代表们通过大厅进入会场。
3 lobbies 4566b72d9f5f19e57ae5976c72012783     
n.(公共建筑物进口处的)门厅( lobby的名词复数 );(英国议会的)民众接待厅;议会休息室;(就某问题企图影响政治家的)游说议员的团体
参考例句:
  • Where are the petitions, the public protests, the lobbies of parliament? 签名请愿活动、公众示威、游说国会行动在哪呢? 来自互联网
  • Theatre lobbies were filled with a vociferous crowd during the intermission. 剧场大厅放映间隙,人群中发出喧闹的嘈杂声。 来自互联网
4 dined 9ec97f3387910a1cea572bd05e3e3794     
v.吃饭,进餐( dine的过去式和过去分词 );设宴款待,请客
参考例句:
  • We dined with my parents at a restaurant in town. 我们同我父母在城里一家餐馆吃饭。
  • We dined in sumptuous surroundings. 我们在富丽堂皇的环境中用餐。
5 nickname aGuxJ     
n.绰号,昵称;v.给...取绰号,叫错名字
参考例句:
  • She called me by my nickname.她叫我的外号。
  • Why do you fasten such a nickname on her?你为什么给她取这样一个绰号?
6 arch CNPye     
n.拱门,桥洞;v.拱起,成为弓形
参考例句:
  • Dip your head under the low arch.在低矮的门拱下要低头。
  • The trees arch overhead.树木在头顶上弯成拱形。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。