Modern English 洋话连篇（四十二）

（单词翻译:单击）

　　1. Something's come up[发生/出现].

　　有点事/出事了

　　2. Let's get to the point[要点/核心问题].

　　让我们来谈要点。

　　3. Keep that in mind¹.

　　记住那件事。

　　4. That was² a close call.

　　太危险了/千钧一发

　　5. I'll be looking forward³ to it.

　　我将期待这一天。

　　6. Chances⁴ are slim[渺茫的；微小的].

　　机会很小。

　　7. Far from it.

　　一点也不。

　　8. I’m behind in my work.

　　我工作进度落后了。

　　9. It's a pain⁵ in the neck[麻烦的事人].

　　那真是件麻烦事

　　10. We're in the same boat.

　　我们处境相同。