英文原版对话1000个:764 Birthday Party

（单词翻译）

Lupe: So, Kara, how did¹ you like your birthday party last night?

Kara: I had² a great time. It was³ the first time probably⁴ I had a birthday party like that with all my family and friends in probably about ten years.

Lupe: Yeah, because since⁶ I met you, I've never been to a birthday party. I mean, we've gotten together, gone to restaurants, had a few⁸ drinks, but we've never really had a party for you.

Kara: I really enjoyed it. It was nice to have everybody⁹ out for it. Good food and good company¹⁰.

Lupe: Yeah, really good food. That guacamole was the best.

Kara: Who made¹¹ that - your mom?

Lupe: No, actually¹² it was me.

Kara: It was you.

Lupe: Yeah, my own¹³ recipe¹⁴ and I know that everybody really liked it, even¹⁵ if nobody¹⁶ believed¹⁷ that I made it.

Kara: Yeah, I don't think you look like the cooking¹⁸ type¹⁹.

Lupe: I'm not the cooking type but I did make guacamole.

Kara: Well, Bravo.

Lupe: Did you like your presents?

Kara: I loved my presents.

Lupe: What was your favorite²⁰?

Kara: My favorite? Well, the thing I needed the most was the screen²¹ I got⁷ to.

Lupe: That was beautiful.

Kara: Make my makeshift closet²². And my second favorite of course²³, because I'm a shoe girl, would²⁴ be the shoes you got me - the leopard²⁵ high-heels.

Lupe: Yeah, I was really hoping²⁶ you would like because I really wanted to get those for myself²⁷ and for sure they didn't have them in my size²⁸ so I just decided²⁹ to get them for you.

Kara: And the purse³⁰ I got last night from you, I'm wearing today.

Lupe: Oh, I'm so glad. I was hoping you would have enough stuff³¹ to match with it, cause⁵ you know, you don't have that much clothes or that many shoes.

Kara: Very funny, Lupe. Very funny.

Lupe: Only half your room is filled³² with them.

Kara: Well, you know. What can I say. It's a habit³³. You're one to talk with your one hundred-fifty, two hundred pairs of shoes.

Lupe: I think you do beat³⁴ me with the count of shoes, Kara. I think you have a few more.

Kara: Mm, I doubt³⁵ it.

Lupe: I think you are at the two hundred by now.

Kara: Well, not there. I counted the other day. I only had about eighty.

Lupe: Yeah, well you can always just use another pair, right.

Kara: Right, well now I can fit³⁶ eighty-one.