文章列表

• 1.初来乍到第三季:第23集 路易斯搬家
• Last time on Fresh Off the Boat... 《初来乍到》上集回顾... I go to St. Orlando's Prep. Private school. 我在圣奥兰多预备学校上课，私立学校 Can I please...
• 2.初来乍到第三季:第22集 埃文去私立学校读书
• Eighth grade done, son. I made it. 8年级结束了，小爷我成功毕业啦 Can you do that again for the camera? 你能再对着摄像机再做一遍吗? No, man. 才不要 And...
• 3.初来乍到第三季:第21集 埃文参加辩论
• Now, you always have the option to save your allowance for... 你们还是可以选择省下你们的零用钱来... Thanks, dad. 谢了，老爸 What's in there? 那里面是...
• 4.初来乍到第三季:第20集 杰西卡和路易斯比赛
• Tiger Woods continued to overshadow the competition. 泰格伍茨继续主宰比赛 With his chip shot at the 8th hole. 他一个切削击球打进了8号洞 The masters. N...
• 5.初来乍到第三季:第19集 艾默里的美好回忆
• Thanks again for the ride, boss. 再次谢谢你送我，老板 Hmm. I'm not usually heading home this early, 恩恩，我一般没有这么早回家的 but the kids are on s...
• 6.初来乍到第三季:第18集 杰西卡假装生病
• Evan, that's too much soy milk. 埃文，豆奶放太多了 We both know where this leads. 你知道会怎样的 You add too much milk, then you'll add more cereal. ...
• 7.初来乍到第三季:第17集 喝酒过敏的艾迪
• Hey, ladies. Uh, welcome. 嘿，女士们，欢迎光临 I'm Sam. How can I help? 我是山姆，有什么可以帮忙的吗 That's not his real name. I worked in a furniture...
• 8.初来乍到第三季:第16集 伤心的艾迪
• O-n-y-x... 玛，瑙 Marks the winner. Ah. 胜负分晓了 Oh! Triple-word score. 三倍分数 42 points. Looks like Jessica wins. 得四十二分，看来是杰西卡赢了 An...
• 9.初来乍到第三季:第15集 路易斯拍摄宣传片
• Hey, gang. Great news. 嘿，同志们，有个好消息 Popcorn Chicken is back?! 是劲爆鸡米花杀回来了吗 No, Popcorn Chicken is not back. 不是，劲爆鸡米花没杀回...
• 10.初来乍到第三季:第14集 黄奶奶的电动轮椅
• The shark's oily liver keeps it buoyant 鲨鱼充满油脂的肝脏使它们 And balanced in the water. 能保持在水中的浮力和平衡 Hmm. 嗯 Okay, I just want to reco...