文章列表

• 1.第三册第18篇：夜间的风暴
• 18. The Night Storm 夜间的风暴 By Charles Dickens One wintry evening a keen north wind arose as it grew dark, and night came on with black and dismal ...
• 2.第三册第17篇：多才多艺的人
• 17 Versatile man 多才多艺的人 It is, perhaps, no accident that many of the outstanding figures of the past were exceptionally versatile men. Right up ...
• 3.第三册第16篇：啊，船长！我的船长！
• 16. O Captain!My Captain! 啊，船长！我的船长！ --瓦尔特.惠特曼 O Captain!My Captain!Our fearful trip is done, 啊！般长！我的船长！可怕的航程已完成； T...
• 4.第三册第15篇：笔
• 15. Pens 笔 Small as it is, the pen has changed the course of history, shaped the destiny of nations, facilitated the commerce of peoples, imprisoned ...
• 5.第三册第14篇：致切斯特菲尔德伯爵书
• 14. Letter to Lord Chesterfield 致切斯特菲尔德伯爵书 To The Right Honourable The Earl Of Chesterfield 7th February, 1755 My Lord, 伯爵大人： I have be...
• 6.第三册第13篇：让爱美的天性常在
• 13. A True Instinct for the Beautiful 让爱美的天性常在 A child's world is fresh and new and beautiful, full of wonder and excitement. It is our misfor...
• 7.第三册第12篇：假如我再回到童年
• 12. If I Were a Boy Again假如我再回到童年 If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was or...
• 8.第三册第11篇：安娜尔贝.李
• 11. Annabel Lee 安娜尔贝.李 It was many and many a year ago, 很久很久以前， In a kingdom by the sea, 在海边的一个王国里， That a maiden there lived wh...
• 9.第三册第10篇：奥利弗.哥尔德斯密斯
• 10. Oliver Goldsmith 奥利弗.哥尔德斯密斯 There are few writers for whom the reader feels such personal kindness as for Oliver Goldsmith, for few have ...
• 10.第三册第9篇：一双短袜
• 9.A Pair of Socks 一双短袜 One fine afternoon I was walking along Fifth Avenue, when I remembered that it was necessary to buy a pair of socks. I turn...