文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第844期
• But, at his superior's introduction of him to Ahab, he politely bowed, and straightway went on to do his captain's bidding. 不过，听到他的上司把他介绍...
• 2.英语听书《白鲸记》第843期
• and, flukes first, the white hump backed through the wreck, as though it was all chips. 于是，它尾巴一甩，那白色的背峰往后朝那只破艇一冲，仿佛那只小艇...
• 3.英语听书《白鲸记》第842期
• How it was exactly, continued the one-armed commander, I do not know; but in biting the line, it got foul of his teeth, caught there somehow; 它究竟想...
• 4.英语听书《白鲸记》第841期
• And he took that arm off, did he? asked Ahab, now sliding down from the capstan, and resting on the Englishman's shoulder, as he did so. 那么，它把这...
• 5.英语听书《白鲸记》第840期
• But this awkwardness only lasted a minute, because the strange captain, observing at a glance how affairs stood, 可是，这种尴尬场面，不过持续了一分钟...
• 6.英语听书《白鲸记》第839期
• But here a curious difficulty presented itself. 可是，这当儿，却碰到了一个希奇的难题。 In the excitement of the moment, Ahab had forgotten that since ...
• 7.英语听书《白鲸记》第838期
• Chapter 100 Leg and Arm 第一百章 臂和腿 The Pequod of Nantucket, Meets the Samuel Enderby, of London 南塔开特的裴廓德号遇到伦敦的撒母耳恩德比号 Ship, ...
• 8.英语听书《白鲸记》第837期
• Any way, for the present, I'll quit Pip's vicinity. 总之，我暂时还是跟比普隔得远些好。 I can stand the rest, for they have plain wits; but he's too cr...
• 9.英语听书《白鲸记》第836期
• He too has been watching all of these interpreters myself included and look now, he comes to read, with that unearthly idiot face. 他也在看着所有这些...
• 10.英语听书《白鲸记》第835期
• I see nothing here, but a round thing made of gold, and whoever raises a certain whale, this round thing belongs to him. 我什么也看不见，只看见一只金...