文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第794期
• While the Frenchman's boats, then, were engaged in towing the ship one way, 于是，在那法国船的几只小艇把船往旁边拉时， Stubb benevolently towed away a...
• 2.英语听书《白鲸记》第793期
• Instantly the captain ran forward, and in a loud voice commanded his crew to desist from hoisting the cutting-tackles, 那个船长立即奔到前边，声音洪亮...
• 3.英语听书《白鲸记》第792期
• By this time their destined victim appeared from his cabin. 就在这时，那个注定要入他们彀中的人从船长室里出来了。 He was a small and dark, but rather d...
• 4.英语听书《白鲸记》第791期
• Stubb was struck by a shower of outcries and anathemas proceeding from the Captain's round-house abaft; and looking in that direction saw a fiery face...
• 5.英语听书《白鲸记》第790期
• What in the devil's name do you want here? roared the Guernseyman, flying into a sudden passion. 你究竟要干什么呀？那个革恩齐人突然动了火，高声咆哮道...
• 6.英语听书《白鲸记》第789期
• Arrived then at this spot, with one hand still to his nose, he bawledBouton-de-Rose, ahoy! are there any of you Bouton-de-Roses that speak English? 他...
• 7.英语听书《白鲸记》第788期
• I wonder now if our old man has thought of that. It's worth trying. Yes, I'm for it; and so saying he started for the quarter-deck. 我不知道这会儿，我...
• 8.英语听书《白鲸记》第787期
• The Pequod had now swept so nigh to the stranger, that Stubb vowed he recognized his cutting spade-pole entangled in the lines that were knotted round...
• 9.英语听书《白鲸记》第786期
• As we glided nearer, the stranger showed French colors from his peak; and by the eddying cloud of vulture sea-fowl that circled, and hovered, and swoo...
• 10.英语听书《白鲸记》第785期
• I know not that any other author has hinted of the matter; 我不知道是否有其他作家提及此事， but by inference it seems to me that the sturgeon must be ...