文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第774期
• Another point of difference between the male and female schools is still more characteristic of the sexes. 雄鲸队与雌鲸队还有一种更具有性别特征的不同...
• 2.英语听书《白鲸记》第773期
• The same secludedness and isolation to which the schoolmaster whale betakes himself in his advancing years, is true of all aged Sperm Whales. 这个校长...
• 3.英语听书《白鲸记》第772期
• In good time, nevertheless, as the ardor of youth declines; as years and dumps increase; as reflection lends her solemn pauses; 然而，到了相当的时候，...
• 4.英语听书《白鲸记》第771期
• As ashore, the ladies often cause the most terrible duels among their rival admirers; just so with the whales, who sometimes come to deadly battle, an...
• 5.英语听书《白鲸记》第770期
• They are comparatively delicate, indeed; I dare say, not to exceed half a dozen yards round the waist. Nevertheless, it cannot be denied, that upon th...
• 6.英语听书《白鲸记》第769期
• Chapter 88 Schools and Schoolmasters 第八十八章 鲸队和队长（原文有学校与校长的意思，作者在本章中即以其双关意义随意讽喻。） The previous chapter gave a...
• 7.英语听书《白鲸记》第768期
• This lucky salvation was cheaply purchased by the loss of Queequeg's hat, who, while standing in the bows to prick the fugitive whales, 这一个庆幸生还...
• 8.英语听书《白鲸记》第767期
• in more and more contracting orbits the whales in the more central circles began to swim in thickening clusters. Yes, the long calm was departing. A l...
• 9.英语听书《白鲸记》第766期
• A whale wounded (as we afterwards learned) in this part, but not effectually, as it seemed, had broken away from the boat, carrying along with him hal...
• 10.英语听书《白鲸记》第765期
• And thus, though surrounded by circle upon circle of consternations and affrights, 这样，这些置身在中央的不可思议的动物，尽管四下是一层一层的惊惶恐惧...