文章列表

• 1.生活大爆炸 第十季:第12集:元旦假期(下)
• Okay. They told Mary they were living together,there was a fight, he got his feelings hurt,then he put underwear on his head... 好吧，他们把同居的事情...
• 2.生活大爆炸 第十季:第12集:元旦假期(上)
• Hey, can you help me put some of the food out? 嘿，帮我把吃的拿过来吧? Yeah. Let me finish packing this stuff up. 嗯，等我先把这些收起来 You know how ...
• 3.生活大爆炸 第十季:第11集:哈雷出生了(下)
• Maybe if we're quiet, he'll go away. 我们不说话的话，他说不定会撤 You're gonna have to be quieter than that. 那你们得说得再小声一点哦 Can I look yet? ...
• 4.生活大爆炸 第十季:第11集:哈雷出生了(上)
• Previously on The Big Bang Theory... 生活大爆炸前情提要... Hey, Stuart.What are you doing here? 嘿，Stuart你在这干嘛呢? Oh, I'm living here again. 我...
• 5.生活大爆炸 第十季:第10集:谢尔顿和莱纳德爆发战争(下)
• Sheldon, I'm warning you, I can play this game, too. Sheldon我警告你，我可以陪你玩到底 If it's like your 3D chess game, then you're out of your length...
• 6.生活大爆炸 第十季:第10集:谢尔顿和莱纳德爆发战争(上)
• If we're going to be staying in this apartment,would you be interested in doing a little redecorating? 既然我们以后就住在这里了你想不想重新布置一下这...
• 7.生活大爆炸 第十季:第9集:地质学教授伯特(下)
• Thank you, Penny.You know, I just need to keep reminding myself that Bert's success is not my failure. 谢谢你 Penny，我只要不断提醒自己Bert成功并不代...
• 8.生活大爆炸 第十季:第9集:地质学教授伯特(上)
• Thank you very much. Thanks.That is unbelievable.Good for Bert. 谢谢你非常感谢，简直太不可思议了，Bert不错啊 Damn, the MacArthur Genius Grant. 我去他...
• 9.生活大爆炸 第十季:第8集:细胞样本(下)
• That's wonderful.A lawyer, my sister's a lawyer. 那太棒了。律师，我姐姐就是律师 Look at that, we have something in common. 快看，我们有共同点啦 Yeah, ...
• 10.生活大爆炸 第十季:第8集:细胞样本(上)
• How much will it hurt? 会有多疼? It's just a tiny skin sample. 只是取一小块皮肤当样品而已 You saw me do it to myself. 你看过我给自己取的 On a scale of...