大学体验英语听说教程 第二册10

（单词翻译）

　　Unit 10 We have a few rules
Vocabulary Task
Answers
Henry has to come home for dinner
Henry comes home early every night
Mary has to cook for himself/ herself
Mary can bring friends home
Mary is independent
Mary can play loud music
Amy can stay out late
Amy keeps his/her room clean
Amy has to follow rules
Amy has to play his/her music quietly
Mary hoes¹ out a lot
Amy has a lot of freedom
Script²
1. Hi, I’m Amy. I’m on a homestay. I live with a family. I have a lot of freedom, like I can stay out late. But I also have to follow a lot of rules. Like I have to keep my room clean and play my music quietly.
2. My name is Mary, and I live alone. I’m very independent. I go out a lot. I can bring friends to my apartment if I want. I can play loud music. Basically³ I can do whatever I want. The bad thing is I have to cook for myself.
3. Hi, I’m Henry, and I live with my parents. I have to come home early every night. My mom always wants me to be home for dinner by 6:00. the only good point is that I don’t have to do my own laundry.
Listening Task
1 First Listening
Answers
1. Parents’ schedule
2. Not used to rules
3. Hard to get a lot of sleep
4. Has to clean and do laundry
2 Second Listening
Answers
1. mom’s cooking
2. doesn’t have to clean anymore
3. can stay out as late as you want
4. can choose her own schedule
Script
1. John: When I come home from school for the summer, my routine⁴ changes. My parents have all these rules and stuff⁵. I have to getup early and help around the house. If I don’t go out by 7:30 at night, I have to stay home; they think it’s too late. At least I don’t have to cook, though. That’s the best part about going home: mom’s cooking.
2. Susan: I just moved into this retirement⁶ community. I like it and everything, but I’m not used to all the rules. I can only have visitors during visiting hours, and I have to tell the clerk at the front desk when I go out shopping and things. Well, at least I don’t have to clean anymore.
3. Eli: I like the variety of living in a dorm, you can eat in the cafeteria, or you can eat out with friends. There’s always somebody in the next room or down the hall to do things with. And you can stay out as late as you want. But I must say it is kind of noisy and hard to get a lot of sleep.
4. Tracy: I like choosing my own schedule. I decide when I wake up, when I go to bed, when to study, and I can cook what I want to eat. I don’t like having to clean and do my own laundry everyday, but if I don’t, my room will be dirty, and I won’t have any clean clothes.
Real World Listening
1 Predict
Answer
They will read, talk, think and go for long hikes.
2 Get the main ideas
Answers
1. This week’s program” says there are computer classes. There are no computers.
2. Rule 2 says no reading books. This is wrong.
3. Guests do not stay in tents. They stay in an old hotel.4. Rule 4 says there is no TV after 10:00 p.m. There is no TV at all.
5. You don’t go by train, you go to the island by boat.
Script
Kevin: Hey, Cathy, I found a good place for a vacation this summer.
Cathy: What is it?
Kevin: It’s called Camp Star.
Cathy: Hmmm. Looks pretty. But what can you do there?
Kevin: It’s kind of isolated⁷.
Cathy: Isolated? What do you mean?
Kevin: It’s off the coast, and you have to take a boat to get there. This week’s program is that you hike and hear lectures and talk about current issues.
Cathy: Where do you stay? Tents?
Kevin: No, it’s an old hotel. They have a couple of rules, though.
Cathy: Uh-huh…
Kevin: It says here there’s no TV and you can’t use any electrical appliances⁸.
Cathy: No TV? And no electrical…Wait a minute. What about my notebook computer?
Kevin: No, no computers, and there’s only one telephone on the whole island.
Cathy: What? So I won’t be able to check my e-mail either?
Kevin: You’ll get by. It’ll be fun! Look, you can read, and talk, and think. And every morning you go for a long hike.
Cathy: Ahh. Sounds like work.
Kevin: I think it would be relaxing. I’d like to get away from the phone for a week. And I think it’d be good for you.
Cathy: So you’re telling me there’s no TV, no computers, and I have to wake up every morning to go hiking. Why on earth would anybody want to go there