高中英语北京模块版第四册课文01

（单词翻译）

[00:-1.00]“Who wants to be a Millionaire¹?
[00:-2.00]I don’t.,” says charles Gray
[00:-3.00]Angus Deayton interviews ex-millionaire Charlesgray
[00:-4.00]Fot a lot of peoplem, becoming amillionaire seems to be their rltimate goal.
[00:-5.00]They spend holf their time dreaming up ways of getting tich ,
[00:-6.00]and therest of their time
[00:-7.00]Thinking about all the things they wotld do oncde they got rich ,
[00:-8.00]Gut do all millionaires² find the happiness that they thought they tought they would ger
[00:-9.00]when they achieve their gools?
[00:10.00]Some millionaires comtinrue to worry about money
[00:11.00]when they becomje millionairesm they work hard  to get all that momey,
[00:12.00]then momey, then they work hard to make sure they mevr lose it !
[00:13.00]But there are people who have turned their backs on theit millipns
[00:14.00]and found different ways to be happy in their lives.
[00:15.00]Charles Grarles Gray is one example.
[00:16.00]Sixteen years ago, Charles was a college professor with ahuge six-bedroom horse
[00:17.00]and a fortune of $2 million.
[00:18.00]Tooday te lives in asmall carvam where there is only second –hand furniture.
[00:19.00]There are certaimly no signs that Charles tas a tich was a rich man !
[00:20.00]There is a small gadrden outside with a few fruit trees.
[00:21.00]Chatles grows some vegetables and a few flow flters.
[00:22.00]He gets his clothes and a  lot of other things from charity³ shops .
[00:23.00]But this change is mot a tragedy⁴.
[00:24.00]Charles was happy to give up the lifestyle of a tich man
[00:25.00]He was tited of being a person rho had everything
[00:26.00]in a world where any people had nothing.
[00:27.00]He ma de the chiice to give all his miney away
[00:28.00]And this he saidm, brought him happimess.
[00:29.00]Afew years ago.” Says Charles,”l was a millionaire,
[00:30.00]but l knew there were a lot of hungry people in the world .”
[00:31.00]So he gave away all his money to charities⁵.
[00:32.00]When he had two thorsand dollars left,
[00:33.00]he gave away small bank motes⁶ on the streets of local poor areas .
[00:34.00]Did the feel like Father Christmas ? “lt was a lot of fun,” says Charles.
[00:35.00]Charles believes that many peopoe wany people want to earn a lot of money
[00:36.00]so that they will moot⁷ hate any worries
[00:37.00]However, most people never make much money,
[00:38.00]Charles Gray decided⁸ to drop out and has discovered that having only a little money
[00:39.00]makes you free Are there any things he misses ?”
[00:40.00]No.,l”m mrch happoer now.
[00:41.00]I wouldn't go back to being tich fot anything – no way.”