搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
One World
I have lived most of my life in the 20th century. You will live most of your lives in the 21st century. What does the future hold for your century?
45 years ago, an American political leader, Wendell Willkie, traveled around the world and then wrote a best-selling book entitled, “One World.” World War 2 followed. The world was brutally1 battered2 by that war but it survived. Today the choice is either one world or no world.
As I look ahead to the 21st century—to your century—I see one world. But the one world I see is not a world without differences between nations or peoples. Rather, it is one in which we all recognize that we have profound differences and that we must learn to live with our differences rather than dying over them.
I do not see a world without nuclear weapons. But I do see one where the awesome3 power of these weapons has made world war obsolete4 as an instrument of policy. For that reason, I do not believe there will be a Third World War.
I see a world where the honor of being called great is bestowed5 not on the world’s warriors6 but in the world’s peacemakers.
And I see one world, but not a world drab in its uniformity but one enriched by its diversity. I see an open world, a world of open cities, open skies, open minds and open hearts; a world where our enemies are not other peoples but the common enemies of all mankind: poverty, hunger, misery7, and injustice8 wherever they may exist in the world.
And I see a world in which there will continue to be conflict but where competition between great peoples will build rather than destory---where it will be a force for peace and progress rather than a force for war.
Some will question my optimism. But of this one thing I am sure: without cooperation between the Chinese people and the American people, there is no chance that the 21st century in which you will live will be a century of peace and progress for all people.
This is what I hope for China. This is what I hope for the world. This is what I hope for you., the new generation of China, whose task is to help to build and to meet those goals.
Excerpt US Nixon speech
1 brutally | |
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地 | |
参考例句: |
|
|
2 battered | |
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损 | |
参考例句: |
|
|
3 awesome | |
adj.令人惊叹的,难得吓人的,很好的 | |
参考例句: |
|
|
4 obsolete | |
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
5 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 warriors | |
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
8 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。