在线英语听力室

英文故事:Little Twerp

时间:2010-08-29 07:18:31

(单词翻译:单击)

"HEY, MIKEY," said Tom, "Pass me one of those curved pieces."
"What's it for?" asked Mikey.
"It's a part of the track that curves around this corner," said Tom, pointing at the track.
"Cool," said Mikey, passing the curved piece to Tom.
"This is a lot of work," said Ivan. "We've been doing this for hours. When are we going to be done?."
"If you'd stop complaining and help us, we would have been done a long time ago," muttered Tom.
"What about Mikey?" asked Ivan. "He hasn't helped at all."
"Mikey is four years old, Ivan," replied Tom. "We're babysitting while my Mom is grocery shopping. Don't you remember? Besides, this was your idea anyway."
"Well it wasn't my idea to baby-sit your little brother," announced Ivan.
"Just quit complaining and help me finish building the track," said Tom. "Then we can have lots of fun racing1."
After a long time, Tom, Ivan and Mikey finished building the track. They gathered around, excited to begin the first race.
"ON YOUR MARK…GET SET…GO!" Tom yelled.
The cars didn't move.
Tom and Ivan fiddled2 with the triggers, checked the cars, and tightened3 the track. Everything was fine. They put the cars back on the track and got ready for the race.
"ON YOUR MARK…GET SET…GO!" Tom yelled.
Again, the cars didn't move.
"What's wrong with this thing?," complained Ivan.
"I don't know, said Tom." "Everything looks right to me."
Tom got out the instructions and started going over each step again.
"This just doesn't make any sense," said Tom. "It's never done this before. It always works just fine."
"Ah," said Ivan. "Just forget it. Let's do something else."
"Yeah, O.K," said Tom, getting up off the floor.
As the boys were walking out of the living room, they suddenly heard a strange sound coming from behind them. It was Mikey, racing the cars around the track.
"Hey," said Tom. "How'd you get that thing working?"
"Yeah you little twerp," said Ivan. "How'd you do that?"
Mikey stopped racing his car, got up and walked toward the wall. "I watched you guys build it," said Mikey, pointing at the plug on the wall. "But you forgot to plug it in!"
From that point forward, Mikey was one of the boys.
"You're all right......" said Ivan, as he raced Mikey down the track.
".....for a little twerp."

更多内容学习: 英文童话故事


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
2 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
3 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。