新视野大学英语视听说教程 2 Unit 2-13

（单词翻译）

VI. Furthering Listening and Speaking
Listening
Task 1: Only One Line
Peter has always wanted to be an actor, but never succeeded because he had a hard time memorizing lines. A friend of his told him about a small part in a play. He promised Peter that he could do it because he’s only have to remember one line. Peter decided¹ to take the part. His only line was, “Listen, I hear the guns roar!” Peter practiced and practiced, “Listen, I hear the guns roar!” On the opening night of the play Peter was very nervous. Backstage, he practiced his line, over and over again, “Listen, I hear the guns roar! Listen, I hear the guns roar!” Finally came his turn, Peter went onto stage. He heard a loud BOOM and cried out in spite of himself, “WHAT THE HELL WAS THAT?”
1. memorizing lines
2. remember one line
3. I hear the guns roar
4. a loud boom
5. his line