英语歌曲:When I Dream at Night

（单词翻译）

When I Dream¹ at Night

I have been in love
我已陷入爱中
And been alone²
而又如此孤单
I have traveled³ over many miles⁴
我游历如此漫长的距离
To find a home
来寻找家园
There's that little place
那只是一个小小的地方
Inside⁵ of me
在我心底
That i never thought⁷ could⁸
那是我从未想到过的
Take control⁹ of everything
可以掌控所有
But now i just spend all my time
然而如今我正在消耗自己的生命
With anyone¹⁰
和任何人
Who makes me feel
可以让我感觉
The way she does
她所带给我的那样
cause¹¹ i only feel alive¹²
因为我只有感觉存在
When i dream at night
当我在夜晚游离于梦境
Even¹³ though⁶ she's not real¹⁴
甚至她都并非真实存在
It's all right
也无关紧要
? cause i only feel alive
因为我只有感觉存在
When i dream at night
当我在夜晚游离于梦境
Every move that she makes
她的一举一动
Holds my eyes
都紧锁住我的目光
And i fall for her every time
我为她的每一刻沉沦
I've so many things i want to say
我有那么多想要诉说
I'll be ready when
我将把一切都准备妥当
The perfect moment
等到那一个完美时刻的降临
Comes my way
向我走来
I had never known
我从未知晓
What's right for me
什么于我是恰当
til the night
直到夜晚来临
She opened up my heart
她打开我的心灵
And set it free
并将它释放
But now i just spend all my time
然而现在我正在消耗自己的生命
With anyone
和任何人
Who makes me feel
可以让我感觉
The way she does
如她所带给我的那样
Now i just spend all my time
如今我只是消耗自己的生命
With anyone
和任何人
Who makes me feel
可以让我感觉
The way she does
如她所带给我的一样