在线英语听力室

新视野大学英语视听说教程 4 Unit 6-15

时间:2010-10-13 05:23:48

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)


News Report
Egyptian Tombs
Script
Archaeologist have uncovered two tombs that date back more than 2,500 years in the part of Cairo where the ancient city of Heliopolis once stood, according to Egyptian antiquity1 authorities.
Although there is a modern suburb of Heliopolis in Cairo southeast of its ancient namesake, the original Heliopolis was known as a center of learning and academic study in ancient Mediterranean2 times.
The 26-century-old tombs that date back to the years 664 to 625 BC were developed during a routine archaeological inspection3 of an empty plot of land in the Eins Shams4 district of northwestern Cairo. This district covers part of the ground that used to be the ancient city of Heliopolis.
The owner of the land was seeking construction rights and by law, construction cannot begin without a permit certifying5 that the site has no historical significance.
The first of the two limestone6 tombs to be opened contained a sarcophagus and sixteen statuettes, said the chief state archaeologist for the Cairo-Giza area, Zahi Hawass.
Hawass said in a statement that the tombs were found in a downtown residential7 area, three meters below the ground.
[SOUND BITE]
Hawass went on to give a more detailed8 account of the important find.
[SOUND BITE]
It appears that the tombs have not been raided by grave robbers, but they have been damaged by leaking sewage water.
The first tomb to be uncovered belonged to a builder named Waja-Hur. His name was engraved9 on the statuettes, which the ancient Egyptians placed in tombs to answer questions for them in the afterlife.
Te process of recovering these artifacts can be long and tedious, but the historical significance of these pieces makes the painstaking10 work worthwhile.
[SOUND BITE]
Egyptian archaeologists plan to open the second tomb on Sunday.
 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
2 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
3 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
4 shams 9235049b12189f7635d5f007fd4704e1     
假象( sham的名词复数 ); 假货; 虚假的行为(或感情、言语等); 假装…的人
参考例句:
  • Are those real diamonds or only shams? 那些是真钻石还是赝品?
  • Tear away their veil of shams! 撕开他们的假面具吧!
5 certifying fb18ddb0ac22a2a37ae82d54cdb1d1e7     
(尤指书面)证明( certify的现在分词 ); 发证书给…; 证明(某人)患有精神病; 颁发(或授予)专业合格证书
参考例句:
  • Signed Commercial in quintuplicate, certifying merchandise to be of Chinese origin. 签署商业发票一式五份,证明产品的原产地为中国。
  • Other documents certifying the truthfulness of the contents of the advertisements. (三)确认广告内容真实性的其他证明文件。
6 limestone w3XyJ     
n.石灰石
参考例句:
  • Limestone is often used in building construction.石灰岩常用于建筑。
  • Cement is made from limestone.水泥是由石灰石制成的。
7 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
8 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
9 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
10 painstaking 6A6yz     
adj.苦干的;艰苦的,费力的,刻苦的
参考例句:
  • She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明,但肯下苦功夫。
  • Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力,才取得今天的成绩。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。