在线英语听力室

新视野大学英语视听说教程 4 Unit 10-14

时间:2010-10-14 06:45:28

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Task 3: We don’t know what to do with them.
Script
A Russian, a Cuban, an American businessman, and an American lawyer were passengers on a fast train speeding across the French countryside. As time wore on, the men gradually became friendly with one another, introducing themselves and shaking hands. Eventually, the Russian took out a large bottle of vodka and poured each of his traveling companions a drink. Just as the American businessman was sipping1 the vodka and praising its fine quality, the Russian hurled2 the half-full bottle out of the open window.
“What did you do that for?” asked the startled American businessman.
“Vodka is plentiful3 in my country,” said the Russian, “In fact, we have thousands and thousands of liters of it---far more than we need.”
The American businessman shook his head and leaned back in his seat, obviously baffled by the Russian’s reasoning.
A little later, the young Cuban passed around a box of fine Havana cigars. The men enjoyed this treat and made admiring remarks about the pleasures of smoking good Havana cigars. At that very moment the Cuban took a couple of puffs4 of his cigar and then tossed it out of the open window.
“I thought the Cuban economy was not good this year,” the American businessman said. “Yet you threw that perfectly5 good cigar away. I find your actions quite puzzling.”
“Cigars,” the Cuban replied, “are a dime6 a dozen in Cuba. We have more of them than we know what to do with.”
The American businessman sat in silence for a moment. Then he got up, grbbed the lawyer, and threw him out of the window.
 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
2 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
3 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
4 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。