在线英语听力室

凯瑟琳升职记:商务会议之这次真把老板惹怒了

时间：2010-10-26 05:28:30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

【情景再现】

Catherine的老朋友Tom被调到了销售部工作，但上个月，整个公司业绩平平。周一例会上，老板毫不留情地批评了某些不称职的员工，其中就有Tom。Catherine凑到Tom耳边低声说：This really burns our boss up.

This really burns our boss up. 这件事的确激怒了我们的老板。

burn是“燃烧，烧着”的意思，burn up可作为“烧起来，旺起来”解，而burn sb. up原本意思是“把人点着了”，引申为“让人发怒”，多用于口语，相当于piss sb. off，即“把某人惹怒了”。

【英语情景剧】


Benjamin: I made a terrible mistake just now. And this really burns our boss up.
本杰明：我犯了个严重的错误，可真的把老板给激怒了。

Todd: We should be careful from now on.
托德：从现在起，我们必须小心行事。
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 boss cRIyK     
n.老板，上司；v.指挥，控制
参考例句：
  • When the boss gets mad, leave him alone.当老板生气时，不要理他。
  • I'm my own boss.我自己当自己的老板。
0 burns 46defce884d1be32019f20864172323d     
n.络腮胡子，大鬓角；烧伤，烧痕( burn的名词复数 )v.（使）燃烧( burn的第三人称单数 )；使用某物为燃料；烧毁；烧坏
参考例句：
  • Air Vice-Marshal Andrew Burns 空军少将安德鲁∙伯恩斯
  • The power plant burns used vehicle tyres as fuel. 这家电厂用废弃轮胎作燃料。 来自《简明英汉词典》
0 careful iTUyE     
adj.小心的；仔细的
参考例句：
  • I'll be more careful next time.下次我会更小心的。
  • He is a very careful typist.他是一个细心的打字员。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0 mistake ADDxY     
n.错误，误会；v.犯错，误认
参考例句：
  • Don't make the same mistake again.不要再犯同样的错。
  • I made a mistake but you should give me a chance.我犯了一次错误，但你应该给我一次机会。
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 terrible upuwF     
adj.可怕的，糟糕的，极其的
参考例句：
  • I think you've made a terrible mistake.我认为你犯了一个严重的错误。
  • This is a terrible idea.这是一个可怕的想法。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。