在线英语听力室

凯瑟琳升职记:商务会议之注意听!

时间：2010-10-26 05:40:58

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

【情景再现】

Jenny是一位美国老总的秘书。一天，老总把她叫到办公室，拿出几份文件放在桌上，然后吩咐她要分别把这几份文件传真给几家合作公司，并告诉她一些注意事项。而Jenny下班后有一个约会，她一直琢磨穿哪套衣服才合适，不知不觉就走了神。老总看她神情不对，便指着文件敲了敲桌子，说：Get a load of this!

Get a load of this!仔细听！

load本义是“装载，负担”，而短语get a load of sb./sth.的意思是“仔细地看，仔细地听”，用来引起对方注意，所以也可翻译成“注意……”。如果你在部署关键任务时员工们开小差，或者你在传达一项重要精神指示时下属各忙各的，你就可以说：Get a load of this!

【英语情景剧】


Benjamin: Tomorrow, the conference is tomorrow. And after that we'll have a...
本杰明：明天，明天召开会议。会议之后我们有个……

Todd: There comes a beautiful bird outside the window.
托德：窗外来了只漂亮的小鸟。

Benjamin: Get a load of this!
本杰明：注意听！
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 beautiful AuVzS     
adj.美的，美丽的；出色的，完美的
参考例句：
  • How beautiful the park is!这公园多美呀！
  • Mary has a beautiful voice.玛丽的声音很美。
0 conference vprzf     
n.（正式的）会议；讨论
参考例句：
  • We're having a conference and we'd like you to sit in.我们将举行一次会议，希望你来旁听。
  • The conference will come to a close this afternoon.今天下午会议闭幕。
0 load k0wxA     
n.负荷，重担，装载量；v.装载，装填，担负
参考例句：
  • Bring the car up to the door, it'll be easier to load.把汽车开到门旁边，装货就方便了。
  • The ship is now lying off,ready to load up.现在这艘船在附近停泊，等待装货。
0 outside JJ0xK     
adv.外面的，在外部的，外表，外界；n.外面，外表，外界；adj.外面的，外表的，外界的
参考例句：
  • We stood outside the shop.我们站在商店外面。
  • The children are playing outside.孩子们在外面玩儿呢。
0 window mgywZ     
n.窗子，窗户
参考例句：
  • He's open the window.他已把窗户打开。
  • The window faces the street.那扇窗子面临街道。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。