在线英语听力室

凯瑟琳升职记:商务洽谈之我们是常胜将军

时间：2010-10-26 05:48:31

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

【情景再现】

Catherine所在公司过去一年一直业绩可观，信誉攀升，深得消费者信赖，而且在国内已经小有名气。近日，该公司着手策划新的开发投资项目。同事们各个信心百倍，一直昂扬，美国老总也打趣道：We are shoo-in.

We are shoo-in. 我们是常胜将军！

shoo的本义是“发出嘘声”，此处shoo-in的说法最早起源于19世纪20年代，当时在美国的赛马运动中，人们用shoo来表示“朝指定的方向驱赶动物”。比赛中，除了一位骑手外，其他不诚实的参赛者都有意控制马的速度，结果还是那位骑手获胜。此后人们就把这种比赛的冠军称为shoo-in，现在引申为“十拿九稳的取胜者”，即“常胜将军”。

【英语情景剧】


Benjamin: We have achieved a lot from last several projects. How is the new one going?
本杰明：过去的几个项目我们做得很有成效。那个新项目进展如何呢？

Todd: Very well. There is no way we can loose. We are shoo-in.
托德：很好啊！我们不会输的，我们是常胜将军嘛！
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 achieved fd7545c7d84892b796b1ce49505b9e16     
adj.高度完美的v.取得( achieve的过去式和过去分词 )；获得；实现；成功
参考例句：
  • He had finally achieved success. 他终于获得了成功。
  • She never achieved her ambition of becoming a famous writer. 她一直未能实现当名作家的夙愿。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 loose f8jzc     
adj.松散的，宽松的
参考例句：
  • It will loose if you don't bind it fast.你不把它系紧它会松的。
  • Will you nail down that loose board in the floor?请把那块松动的地板钉牢好吗？
0 lot Z0jxZ     
n.许多；好些
参考例句：
  • We had a lot of difficulties.我们碰到过许多困难。
  • Helen eats a lot of fruit.海伦水果吃得很多。
0 projects 35a2864c314e4367eb1684bfe126a967     
n.项目( project的名词复数 )；课题；（政界领导人的）长期目标；有组织的任务v.投射( project的第三人称单数 )；计划；提出；展现
参考例句：
  • We have collaborated on many projects over the years. 这些年来我们合作搞了许多项目。
  • The housing projects are subsidized by the government. 这些住房项目得到政府的补贴。
0 several STMzb     
adj.几个，若干，数个；各个的，各自的
参考例句：
  • Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
  • Several new members have come into the club since last year.自去年以来，又有些新成员加入了俱乐部。
0 way 1gIwk     
n.路，道路；方法，手段
参考例句：
  • Which way are we going?我们走哪条路？
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径！

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。