CNN 2010-10-01

（单词翻译）

It happened about four in the morning when many people were still sleeping inside their homes.There's really not a whole lot known besides what the Oaxaca state governor¹ said this morning on the Televisa news station program  and he said there were between 100 and 300 people, oh I'm sorry, homes that have been buried and up to as many as 1,000 people who may be trapped under the mud right now.

I thought I heard four or five gunshots to my left, but I couldn't be sure. I saw students sort of scrambling² along 21st Street, right at University Boulevard on the campus³ as if there was the gunman.And then I looked to my left and in fact there was a man who was running with like a dress suit on, also had a ski mask on and had what appeared to be an assault⁴ rifle⁵ and had been firing shots.And then when I pulled in my car, he was sort of right in front of me and didn't stop running, but turned in my direction fired like three shots into the ground to the left of my car and kept running down 21st street towards the center of the campus.He appeared to be able to shoot me and others but wasn't choosing to do so.

The President Carter has been transferred⁶ to the MetroHealth Hospital in Cleveland.He experienced⁷ some unknown health issue.He was on a flight heading to Cleveland.According to Jackie Mayo, the personnel⁸ holding here public information officer of Cleveland Hopkins International Airport, the president was transferred to the hospital approximately 11:30 this morning after the EMS met former President Carter's plane upon arrival.

Kim Jong-un, the third and youngest son of the North Korean leader Kim Jong-il.He is not quite 30 years old yet and has very little military affairs experience.Still, he was promoted army general one day ahead of a rare and important national meeting of the Korean Worker's Party.The appointment of the young Kim as army general, experts say means that he's been lined up as his father's heir of power