搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Section A Short Conversation
[00:04.99]1. M:You're a wonderful cook,Ann.
[00:09.64]Everything is so good.
[00:12.98]W: Glad you like it.
[00:15.91]I didn't do all of these dishes,though,Linda helped me.
[00:21.45]Q: Who did all of the dishes?
[00:24.89]2. W:I wish I'd gone with you.
[00:29.36]I didn't like the play.
[00:32.60]The acting1 was quite a disappointment.
[00:36.96]M: I'm sorry about that.
[00:40.20]We had a delightful2 time at the Amusement Center.
[00:44.56]Q: Who had a wonderful time?
[00:48.22]3. M:I'd like to make two reservations3 on flight 692 for December 26.
[00:55.77]W: I'm sorry. We've booked up on the twenty-sixth.
[01:00.92]But we still have a few available on the twenty-seventh.
[01:06.17]Q: When does the man want to leave?
[01:09.93]4. W:I have to think about your offer.
[01:14.48]I can't say yes or no at the moment.
[01:18.94]It is due if you let me know your decision in a couple of days.
[01:24.38]Q: What's the man's opinion?
[01:27.93]5. W: How many literature courses have you taken at the University?
[01:33.78]M: I've had only one course each in American and British literature.
[01:40.52]I wish I had had more,especially in other languages.
[01:46.08]Q: What are the speakers talking about?
[01:49.71]6.W:What type of term paper do you expect us to write and what is the deadline?
[01:56.98]M: Your term paper should be typed,double-spaces.
[02:02.23]and not less than twenty pages long.
[02:06.38]Q: Who are the two speakers?
[02:09.93]7. M: Hello,this is Carl's bookstore.
[02:15.18]We found Mr.Wood's wallet and identity4 card
[02:20.15]here after he left his car this morning.
[02:24.90]W: He has been wondering where he could have left them.
[02:29.34]He'll pick them up this afternoon.
[02:33.10]He has to go to the bank and the post office.
[02:37.96]Thank you for calling.
[02:41.10]Q: What can we learn about Mr.Wood from this conversation?
[02:46.56]8. W:The doctor will see you in a minute,Mr.Lewis.
[02:51.52]While you're waiting, you can answer some questions.
[02:56.56]M: But,nurse,you don't understand.
[03:01.00]I'm very health.
[03:04.24]I only want to see the doctor about...I mean
[03:09.20]I want to pay the doctor for my wife's operation last month.
[03:14.14]Q: What did the man want to do?
[03:17.69]9. M: I think I have exactly the house you are looking for,Mrs.James.
[03:24.46]It is modern,beautiful and not far from a shopping center.
[03:30.42]W: I'd like to see the house.
[03:34.26]From what you tell me it is nearly what I want.
[03:38.80]But it would be better if it is in a very good neighborhood.
[03:44.37]Q: What kind of house did the woman want?
[03:48.81]10. M:I'd like to make an appointment to see Prof.Smith tomorrow.
[03:55.26]W: I'm sorry
[03:58.00]Prof.Smith went on one-month vacation in California
[04:03.75]and on his way back he will be staying in Massachusetts for 5 days.
[04:10.20]Let me see.
[04:13.36]He'll probably be back the day after tomorrow.
[04:18.01]Q: Where is Prof.Smith now?
[04:22.16]Section B Passage One
[04:27.02]The United States covers a large part of the North American continent.
[04:33.06]Its neighbors are Canada to the north and Mexico to the south.
[04:38.52]Although the United States is a big country,it is not the largest in the world.
[04:44.97]In 1964,its population was over 185,000,000.
[04:51.32]When this land first became a nation
[04:55.47]after winning its independence from Englan it had thirteen state
[05:01.53]Each of the states was represented on the American flag by a star.
[05:07.59]All these states were in the eastern part of the continent.
[05:12.53]As the nation grew toward5 the west
[05:16.58]new states were added and new stars appeared on the flat.
[05:22.12]For a long time,there were 48 states.
[05:26.66]In 1959,however,two more stars were added to the flag representing the new states of Alaska and Hawaii
[05:35.91]Indians were the first inhabitants6 of the land which is now the United States.
[05:42.44]There are still many thousands of the descendants7 of these original inhabitants living in all parts of the country.
[05:50.51]Sometimes it is said that the Indians are "the only real Americans
[05:57.04]Most Americans,however,are descendants of people
[06:01.98]who came first and in greatest numbers
[06:06.52]to make their homes on the eastern coast of North America
[06:11.59]were mostly from England.
[06:14.83]It is for that reason that the language of the United States is English,
[06:20.89]and that its culture and customs
[06:24.65]are more like those of England than of any other country in the world.
[06:30.19]11. What countries are neighbors of the United States?
[06:36.15]12. Where were the earliest states located?
[06:41.11]13.For what reason is it that the language of the United States is English?
[06:49.26]Passage Two
[06:52.21]Sometimes we say that someone we know is "a square peg8 in a round hole".
[06:58.77]This simply means that the person we are talking about
[07:03.81]is not suited for the job he is doing.
[07:08.17]He may be a bookkeeper who really wants to be an actor
[07:13.11]or a mechanic9 who likes cooking.
[07:17.16]Unfortunately,many people in the world are "square pegs10"
[07:22.80]they are not doing the kind of work they should be doing
[07:27.74]for one reason or another
[07:31.47]As a result they probably are not doing a very good job
[07:37.04]and certainly they are not happy.
[07:40.98]Choosing the right career is very important
[07:45.53]Most of us spend a great part of our lives at our job
[07:51.38]For that reason we should try to find out
[07:56.24]what our talents are and how we can use them
[08:01.20]We can do this through aptitude11 test interviews with specialist
[08:07.16]and study of books in our field of interest.
[08:12.20]There are many careers open to each of us
[08:16.35]Perhaps we like science
[08:19.80]then we might prepare ourselves to be chemists,physicists,or biologists.
[08:26.15]Maybe our interests take us into the business world and such work
[08:30.59]as accounting12 personnel13 management or public relation.
[08:38.14]Many persons find their place in government service.
[08:43.00]Teaching,newspaper work,medicine engineering--these and many other fields
[08:50.34]offer fascinating careers to persons with talent and training.
[08:56.01]14. What is implied14 in a "square peg in a round hole"?
[09:02.25]15. Why is it important to find the right career?
[09:08.21]16.What are some of the careers found in the scientific world according to the passage?
[09:16.07]Passage Three
[09:19.02]The geographical15 location of a country and its physical characteristic
[09:25.37]are very important to its development and progress.
[09:30.31]The United States is very fortunate in this respect.
[09:35.48]First of all, it has a good climate
[09:39.81]In almost all sections of the country
[09:44.07]it is possible to live comfortably during the whole yeay.
[09:49.22]It is true that in the south it sometimes gets very hot
[09:54.68]and in the north very cold.
[09:58.44]But the people who live in these regions16 become accustomed to the climate.
[10:04.19]and never suffer very much when the weather is either very hot or very cold.
[10:11.03]In a large country there is usually a great variety of different physical characteristic.
[10:18.19]In the United States there are wide plains and high mountain
[10:23.83]thousands of lakes and rivers of all size cool forests and hot desert
[10:30.96]and a coastline several thousand miles long.
[10:35.72]Many lakes and rivers as well as the long coastlin
[10:41.28]have been of great importance to the development of the country
[10:47.34]since they made possible
[10:50.89]the easy transportation of people and all the things people need.
[10:56.22]transportation by water is still necessary and important.
[11:01.76]In modern times,however trains,automobile trucks and airplanes
[11:08.42]are doing much of the work which was formerly17 done by ships and boats.
[11:14.66]17.What's the main topic of the talk?
[11:19.71]18.What kind of climate does the United States have?
[11:26.16]19.What are the principal18 physical characteristics of the United States?
[11:33.50]20.What's the role of lakes and rivers according to the passage
1 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
2 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
3 reservations | |
n.[法律](权益等的)保留( reservation的名词复数 );预订;保留地;保留意见 | |
参考例句: |
|
|
4 identity | |
n.身份,本体,特征;同一(性),一致 | |
参考例句: |
|
|
5 toward | |
prep.对于,关于,接近,将近,向,朝 | |
参考例句: |
|
|
6 inhabitants | |
n.居民,住户, (栖息在某地区的)动物( inhabitant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 descendants | |
n. 后代,后裔 名词descendant的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
8 peg | |
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定 | |
参考例句: |
|
|
9 mechanic | |
n.技工,机(械)工,机修工 | |
参考例句: |
|
|
10 pegs | |
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平 | |
参考例句: |
|
|
11 aptitude | |
n.(学习方面的)才能,资质,天资 | |
参考例句: |
|
|
12 accounting | |
n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
13 personnel | |
n.[总称]人员,员工,人事部门 | |
参考例句: |
|
|
14 implied | |
adj.暗含的,暗示的 | |
参考例句: |
|
|
15 geographical | |
adj.地理的;地区(性)的 | |
参考例句: |
|
|
16 regions | |
n.地区( region的名词复数 );[数学]区域;(艺术、科学等的)领域;行政区 | |
参考例句: |
|
|
17 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
18 principal | |
adj.主要的;n.负责人,校长,资本 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。