在线英语听力室

专四每日一听 第20期

时间：2010-12-01 05:54:42

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

癞蛤蟆和青蛙

一只癞蛤蟆在路边看到一只青蛙。那是只又胖又老的青蛙。他坐在那里呻吟叹息着。
癞蛤蟆说：“青蛙先生，不要呻吟叹息了。像我一样跳吧。沿着这条路跳。”
所以青蛙和癞蛤蟆一起沿着小路跳到一棵大橡树下。
“我到家了，”癞蛤蟆说，“进来吧，我来泡茶。”
但青蛙用低沉的声音说：“我不能在离家远的地方闲逛，我要回我在池塘边上的家。”
The Toad1 and the Frog

A toad saw a frog near the road. He was a fat old frog. He sat and moaned and groaned3.
The toad said, “Do not moan and groan2, Mr. Frog. Hop4 like me. Hop down the road.”
So the frog and the toad went down the road to a big oak tree.
“I am home,” said the toad. “Come in and I will make tea.”
But Mr. Frog said, in a deep croak5, “I must not roam far from home. I will be off to my home near the pond.”
toad 蟾蜍,癞蛤蟆
moan 呻吟
hop 跳跃
oak 橡树
croak 一种低而嘶哑的声音


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 toad oJezr     
n.蟾蜍，癞蛤蟆
参考例句：
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
2 groan LfXxU     
vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音
参考例句：
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
3 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
4 hop vdJzL     
n.单脚跳，跳跃；vi.单脚跳，跳跃；着手做某事；vt.跳跃，跃过
参考例句：
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛，看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远？
5 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫，发牢骚
参考例句：
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲，想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。