在线英语听力室

英语博客:American Idol

时间：2011-02-07 06:32:10

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

My family has adopted a new, night time routine on Tuesdays and Wednesdays. It's one that is an obsession1 in this country. We watch American Idol2. You have probably heard about it. It is a reality television show which is based around a competition to find the next, big singing star. It was created by Simon Cowell, a British music executive producer, who started a similar reality series in England called Pop Idol. The American version has now become one of the most viewed series ever in this country. It is quite addicting3 to watch because, as a viewer, you become a judge, and even have some say in who eventually wins. In the first few weeks, a panel of judges travels to several major(our) cities and views large numbers of people who have signed up for the competition. There is a vote taken after each performance, which drastically reduces the number of singers that can go into the next round. This continues until there are about 25 people left. Then, after each performance, the public votes, either by phone or text. The program(me) is quite funny in the beginning weeks, as lots of people who actually can't sing do try out. The responses of judges add to the humor(our). However, the last few weeks become quite emotional as the pressure increases and more and more people get voted off. The series gives the viewers a look into the lives of the contestants4, their hopes and their struggles, so we become emotionally involved with them as individuals. Opinions fly around the house as to who should win and who shouldn't. You can guarantee that we will be glued to the television a couple of times a week for the next few weeks, until a winner is chosen.

Grammar notes.

Related vocabulary: reality tv, viewer, a panel of judges, a round.

1. One of the trends in television is reality tv.

2. Apparently5, this program has millions of daily viewers.

3. The panel of judges gave the ice skater a low mark.

4. Let's play another round of golf.  OR  Buy us a round of beers, would you?  OR The boxer6 was knocked out in the third round.
 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 obsession eIdxt     
n.困扰，无法摆脱的思想(或情感)
参考例句：
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
2 idol Z4zyo     
n.偶像，红人，宠儿
参考例句：
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子，他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
3 addicting b29cc3ef1410501f5650c979d1a3d2e9     
使沉溺（addict的现在分词形式）
参考例句：
  • I love salt and vinegar chips. They are very addicting. 我爱盐和醋芯片。他们非常上瘾。
  • Leave it to Britney to sing a juicy and addicting song. 布兰妮呈现了一首很刺激也很让人上瘾的歌曲！
4 contestants 6183e6ae4586949fe63bec42c8d3a422     
n.竞争者，参赛者( contestant的名词复数 )
参考例句：
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
6 boxer sxKzdR     
n.制箱者，拳击手
参考例句：
  • The boxer gave his opponent a punch on the nose.这个拳击手朝他对手的鼻子上猛击一拳。
  • He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。