(单词翻译:单击)
Long ago, there was a huge apple tree. A little boy liked to come and play around it everyday. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap1 under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with him.
Time went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
One day, the boy came back to the tree and he looked. "Come and play with me ," the tree told the boy. "I am no longer a kid, I don't play around trees anymore." The boy replied, "I want toys. I need money to buy them."
"Sorry, but I don't have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money." The boy was so excited. He grabbed2 all the apples on the tree and left happily. The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad.
One day, the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me," the tree said.
"I don't have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter3. Can you help me?" "Sorry, but I don't have a house, but you can chop(砍) off my branches to build your house."So the boy cut all the branches of the tree and left happily."
The tree was glad to see him happy but the boy never came back since then. The tree was again lonely and sad.
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. "Come and play with me," the tree said.
"I am sad and getting old. I want to go sailing4 to relax myself. Can you give me a boat?" "Use my trunk to build your boat. You can sail faraway and be happy." So the boy cut the tree trunk to make a boat.
He went sailing and never showed up for a long time.
Finally, the boy returned after he left for so many years. "Sorry, my boy. But I don't have anything for you anymore. No more apples for you…" the tree said.
"I don't have teeth to bite," the boy replied.
"No more trunk for you to climb on." "I am too old for that now." the boy said.
"I really want to give you something…the only thing left is my dying5 roots," the tree said with tears. "I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these year," the boy replied.
"Good! Old tree roots is the best place to lean6 on and rest. Come,come sit down with me and rest," the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears...
1 nap | |
n.(白天)打瞌睡,打盹 | |
参考例句: |
|
|
2 grabbed | |
v.抢先,抢占( grab的过去式和过去分词 );(尤指匆忙地)取;攫取;(尤指自私、贪婪地)捞取 | |
参考例句: |
|
|
3 shelter | |
n.掩蔽,掩蔽处,避身处;庇护所,避难所,庇护;vt.庇护,保护,隐匿;vi.躲避 | |
参考例句: |
|
|
4 sailing | |
n.航行,航海术,启航 | |
参考例句: |
|
|
5 dying | |
adj.垂死的,临终的 | |
参考例句: |
|
|
6 lean | |
n.瘦肉,倾斜,弯曲;adj.瘦的,贫乏的,歉收的;v.倚靠,倾斜,依赖 | |
参考例句: |
|
|