UNIT 1 Me and My Class Lesson 3:Getting to Know You!

（单词翻译）

[ti:UNIT 1 Me and My Class Lesson 3:Getting to Know You!]
[0:00.821]UNIT 1 第一单元
[0:02.345]Me and My Class 我和我的班级
[0:05.326]Lesson 3: 第3课：
[0:06.651]Getting to Know You! 开始了解你！
[0:09.864]Danny, Brian and Jenny have Miss Cox for English class. 丹尼，布赖恩和珍妮的英语老师是科克斯小姐。
[0:14.270]Today Miss Cox has a surprise. 今天科克斯小姐有一个惊喜。
[0:17.053]"I want you to talk to a classmate. “我想让你们和一位同学交谈。
[0:19.404]Then I want you to write about him or her." 然后我想让你们写写有关他或她的事情。”
[0:22.253]Danny wants to talk to Sandra, a new student in the class, 丹尼想和班上的新同学桑德拉交谈，
[0:26.659]but he is a little scared. 但是他有一点儿害怕。
[0:29.309]Hello. 喂，
[0:30.148]How do you do? 你好！
[0:31.293]My name is Danny. 我是丹尼。
[0:32.688]I'm a student here. 我是这儿的一名学生。
[0:34.207]Can I talk to you? 我可以和你谈谈吗？
[0:35.851]Glad to meet you, Danny. 很高兴见到你，丹尼。
[0:37.644]I know you're a student here. 我知道你是这儿的一名学生。
[0:39.338]Sure, you can talk to me! 你当然可以和我谈话！
[0:41.505]Thanks! 谢谢！
[0:42.476]Let's see ... what's my first question? 那么……我的第一个问题是什么？
[0:45.465]Oh, yes. 噢，是的。
[0:46.511]What is your name, Sandra? 桑德拉，你叫什么名字？
[0:48.653]My name is Sandra! 我叫桑德拉！
[0:51.443]Oh! Let me write that down. 噢！我记下来。
[0:53.759]What things do you love, Sandra? 桑德拉，你喜爱什么东西？
[0:55.951]I love the colour green. 我喜欢绿色。
[0:58.342]Really? 真的吗？
[0:59.064]Me, too! 我也是！
[1:00.584]What foods do you love? 你爱吃什么食物？
[1:02.651]I love to eat many different foods. 我爱吃很多种食物。
[1:05.814]I like donuts¹ best. 我最爱油炸圈饼。
[1:07.981]Me, too! 我也是！
[1:09.401]I also love grapes, apples, ice cream, noodles, bananas, cake, pizza, hot dogs ... 我还爱葡萄、苹果、冰淇淋、面条、香蕉、蛋糕、比萨饼、热狗……
[1:15.926]Now I see! 我明白了！
[1:17.122]Danny likes food! 丹尼喜欢食物！
[1:18.766]What's your next question? 你下一个问题是什么？
[1:20.733]Oh! 噢！
[1:21.456]Here's my next question. 我的下一个问题来了。
[1:23.324]What do you dislike? 你不喜欢什么？
[1:25.764]I hate rain. 我讨厌下雨。
[1:27.184]I don't like Mondays. 我不喜欢周一。
[1:28.679]And I never wear purple clothes. 我从不穿紫色衣服。
[1:31.194]I don't like rain, either. 我也不喜欢雨。
[1:33.585]What are your interests? 你有什么兴趣？
[1:35.503]What do you like to do after school? 放学后你喜欢做什么？
[1:38.043]I play the violin. 我拉小提琴。
[1:39.887]I love music. 我喜欢音乐。
[1:41.580]I also like going for walks. 我还喜欢散步。
[1:44.121]What do you hate to do? 你不喜欢干什么？
[1:45.765]I hate to comb my hair! 我讨厌梳头！
[1:47.832]And I hate getting out of bed sometimes. 我有时不喜欢起床。
[1:50.846]I have one more question. 我还有一个问题。
[1:52.888]Do you like dinosaurs²? 你喜欢恐龙吗？
[1:55.055]Yes, I do! 是的，我喜欢！
[1:58.292]Learning Tips 学习小贴士
[2:00.809]I like donuts. 我喜欢油炸圈饼。
[2:03.582]I like donuts, too. 我也喜欢油炸圈饼。
[2:07.165]I hate rain. 我讨厌下雨。
[2:10.023]I don't like rain, either. 我也不喜欢下雨。
[2:13.436]PROJECT 课题
[2:14.758]INTERVIEW CHART 采访表
[2:17.019]Learn something new about your classmates. 对你的同学有更多的了解。
[2:21.029]Talk to them! 和他们谈论！
[2:22.821]Here are some questions you can ask: 这里是一些你可以问的问题：
[2:26.660]·What things do you like? ·你喜欢什么东西？
[2:29.433]·What things do you hate? ·你讨厌什么东西？
[2:32.589]·What do you love to do? ·你爱做什么？
[2:35.362]·What do you hate to do? ·你讨厌做什么？
[2:38.391]Talk to three or four of your classmates. 和你的三个或四个同学交谈。
[2:42.188]Write their answers down in a chart. 把他们的答案写在一个表格里。
[2:45.899]What do they ____
[2:48.032]Names
[2:49.845]Jenny
[2:51.679]Danny
[2:53.769]Brian
[2:55.732]Sandra
[2:57.993]Jane
[2:59.827]Love?
[3:01.875]Hate?
[3:03.837]Love to do?
[3:05.927]Hate to do?
[3:05.927]  
[3:05.927]  
[3:05.927]  
[3:05.927]