UNIT 3 Families Celebrate Together Lesson 23:Li Ming's Happy

时间：2011-03-04 01:31:18

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

[ti:UNIT 3 Families Celebrate¹ Together Lesson 23:Li Ming's Happy Birthday]
[0:01.095]UNIT 3 第三单元
[0:02.950]Families Celebrate Together 全家一起庆祝
[0:06.531]Lesson 23: 第23课：
[0:08.553]Li Ming's Happy Birthday 李明快乐的生日
[0:11.957]Learning Tips³ 学习小帖士
[0:13.526]fit⁴: to be the proper⁵ size⁶ and shape for 适合：正好的尺寸和形状
[0:18.536]It fit me well last year. 去年我穿它还很合适。
[0:21.978]It fits⁷ me well today. 今天它很适合我。
[0:24.660]It will fit me next year. 明年它会适合我。
[0:27.646]October 12 10月12日
[0:29.771]Dear Jenny and Danny, 亲爱的珍妮和丹尼：
[0:31.542]Many thanks for the presents! 非常感谢你们的礼物！
[0:33.719]My mother got⁸ them yesterday from the post office. 我妈妈昨天从邮局拿到了它们。
[0:37.565]I love the jacket you gave¹⁰ me, Jenny. 我非常喜欢你送我的夹克，珍妮。
[0:40.297]The style¹¹ is in fashion¹² here in China. 这个款式在中国很流行。
[0:42.878]And red is my favourite colour! 红色是我最喜欢的颜色！
[0:44.903]You remembered! 你记着呢！
[0:46.370]The jacket fits me very well. 这件夹克很合身。
[0:48.698]How did¹³ you know what size to buy? 你是怎么知道该买多大号的呢？
[0:51.178]Danny, I also love the cap. 丹尼，我也很喜欢这顶帽子。
[0:53.506]I laughed and laughed when I saw¹⁴ it. 我看到它之后笑了又笑。
[0:55.834]It looks like your cap! 它看起来像你那顶帽子！
[0:57.656]Every time I wear it, I will think of you. 每次戴上它，我都会想到你。
[1:01.097]My mother and father gave me a Chinese part¹⁵ for my birthday! 我爸爸妈妈给我举行了一个中式的生日聚会！
[1:04.842]They invited¹⁶ my friends, my cousins, my uncles and aunts, and my grandparents¹⁷. 他们邀请了我的朋友、堂兄弟姐妹，我的叔叔阿姨们和爷爷奶奶。
[1:10.510]We ate² noodles. 我们吃了面条。
[1:12.281]My mother bought a delicious¹⁸ birthday cake, with thirteen candles. 我妈妈买了一个美味的带着13根蜡烛的生日蛋糕。
[1:16.431]When it was¹⁹ time for dessert, she turned off⁹ the lights. 在吃甜点的时候，她关了灯。
[1:19.822]My father carried the cake into the room and I blew out the candles. 我爸爸把蛋糕端进房间，我吹灭了蜡烛。
[1:24.275]Your friend, 你的朋友，
[1:25.485]Li Ming 李明
[1:27.054]They fit! 它们很合身！
[1:28.471]Do I look good? 我看起来不错吧？
[1:30.596]LET'S DO IT!
[1:32.621]Suppose it's your birthday today.
[1:35.961]You get many presents from your friends.
[1:39.857]Your parents have a party for you at home.
[1:43.653]Write a thank-you note/card/letter to thank your parents and friends. Write a thank-you notecardletter to thank your parents and friends.
[1:43.653]
[1:43.653]
[1:43.653]

分享到：

点击

收听单词发音

1 celebrate
vt.庆祝；颂扬，赞美；vi.庆祝，过节
参考例句：
On October lst we celebrate our National Day.十月一日我们庆祝国庆。 We want to celebrate his birthday.我们要庆祝他的生日。

2 ate
v.吃，eat的过去式
参考例句：
I ate a whole box of chocolates.我吃了一整盒巧克力。 It's a long time since she ate out last time.她很长一段时间没在外面吃饭了。

3 tips
abbr.Tax Intercept Programs 税务拦截计划；to insure prompt service (gratuities) 确保快捷服务（赏金）；topical information packages 论题信息包n.顶端( tip的名词复数 )；倾斜；末端；（鸟或飞机的）翼尖v.（使）某物侧边提高，倾斜，翻倒( tip的第三人称单数 )；给小费；将（所盛之物）倒出；轻打
参考例句：
the tips of your fingers 手指尖 See Tips&Tricks for an exploit. 参见Tips&Tricks章节。来自互联网

4 fit
adj.适宜的，对的，准备好的；v.适合；安装；n.适宜；发作；一阵
参考例句：
I am sure you can fit me in somewhere.我相信你能找个地方安排我。 She is fit for the job.她适合做这项工作。

5 proper
adj.正当的，正确的，合适的
参考例句：
It is proper that you should ask your father.你当然应该问你的父亲。 To be rude to the old is not proper.对老人粗鲁是不适当的。

6 size
n.尺寸，大小；v.按大小排列或分类
参考例句：
I think I can find the right size for you.我想我能给你找到合适的尺码。 This room is twice the size of that one.这间屋子有那间两个大。

7 fits
abbr.foreign individual travelers 国外个体旅行者；fuel injection timing system 注射定时系统v.（使）适合( fit的第三人称单数 )；合上；使适合；试穿
参考例句：
The bookcase fits neatly into the alcove. 书架正好放得进壁凹。 a one-size-fits-all monetary policy 一刀切的货币政策

8 got
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。 I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

9 off
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
You'd better cool off first.你最好先冷静下来。 I need some time off.我需要一些时间休息。

10 gave
vbl.（give的过去式）给予，产生，发表
参考例句：
He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。 I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

11 style
n.样式，风格；n.风格，时尚，文体，风度，字体，类型；vt.称呼，设计，使合潮流
参考例句：
She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。 Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。

12 fashion
n.流行，风尚，时样，时装；v.形成，造，作
参考例句：
The style of cloth is in fashion nowadays.现在这种布料正流行。 She was dressed in the latest fashion.她穿着最新时装。

13 did
v.动词do的过去式
参考例句：
How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？ Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

14 saw
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？ The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

15 part
n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的
参考例句：
This is the broken part.这就是损坏的部件。 Which part do you play?你演哪一个角色？

16 invited
v.邀请( invite的过去式和过去分词 )；请求；引诱；招致
参考例句：
He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。 They only invited Jack and Sarah as an afterthought . 他们邀请杰克和萨拉不过是事后想起的补救办法。

17 grandparents
n.祖父母；外祖父母
参考例句：
I often visit my grandparents.我常常去看望祖父母。 My grandparents live in shanghai.我的祖父母住在上海。

18 delicious
adj.美味的，可口的
参考例句：
The apples are big and delicious.苹果又大又好吃。 The beer tastes very delicious.这啤酒尝起来很可口。

19 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。