Hackers Steal French Finance Ministry Information

时间：2011-03-08 07:51:17

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

    Computer hackers¹ have attacked and infiltrated² some 150 computers in the French Finance Ministry（财政部）, stealing sensitive information related to the country's leadership of the Group of 20 economic group.
    Budget Minister Francois Baroin said Monday the "spectacular" cyberattack began in December and targeted only G20-related data, not personal records or tax records.
    France's network security chief, Patrick Pailloux, told local media that the hacking³ was carried out by professionals and was the largest-ever cyberattack against the French government.
    France took over the rotating presidency⁴ of the G20 in November 2010. The G20 brings together the world's major advanced and emerging economies to promote global financial stability.(本文由在线英语听力室整理编辑)

分享到：

点击

收听单词发音

1 hackers
n.计算机迷( hacker的名词复数 )；私自存取或篡改电脑资料者，电脑“黑客”
参考例句：
They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒，他们设想黑客侵入到信息宝库中。来自《简明英汉词典》 Arranging a meeting with the hackers took weeks againoff-again email exchanges. 通过几星期电子邮件往来安排见面，他们最终同意了。来自互联网

2 infiltrated
adj.[医]浸润的v.（使）渗透，（指思想）渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 )
参考例句：
The headquarters had been infiltrated by enemy spies. 总部混入了敌方特务。 Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language. 许多中国成语浸透到日语中。来自《现代英汉综合大词典》

3 hacking
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句：
The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。 We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。

4 presidency
n.总统(校长，总经理)的职位(任期)
参考例句：
Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。 Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。