搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Vagner: Aren’t you supposed to be studying for the driver’s test?
Liesl: I’m supposed to be, but I keep getting distracted. Reading this manual is deadly.
Vagner: I know, but if you don’t study, you’ll never pass the test. Try to focus.
Liesl: I’ve tried to keep my mind on the rules of the road, but I’m having trouble concentrating. My mind keeps wandering and I’m almost ready to throw in the towel for today.
Vagner: No, you can’t do that. You have to buckle1 down and learn what’s in this manual. I’m here to crack the whip.
Liesl: What’s in it for you? What do you care if I pass the driver’s test or not?
Vagner: You can ask me that? I’ve been chauffeuring2 you around since I got my driver’s license3 and I don’t plan on doing it for one second more than I have to.
Liesl: All right, all right, I’ll study, but not because you’re telling me to.
Vagner: Oh, yeah? Then why?
Liesl: I want to see the look on your face the first time Dad gives me the car keys instead of you!
Script by Dr. Lucy Tse
收听单词发音
1
buckle
|
|
| n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲 | |
参考例句: |
|
|
|
2
chauffeuring
|
|
| v.受雇于人的汽车司机( chauffeur的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
license
|
|
| n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。