在线英语听力室

英文科普:二手烟会使男孩血压升高

时间:2011-05-07 08:30:19

(单词翻译:单击)

Exposure to secondhand smoke, even at extremely low levels, is associated with increased blood pressure in boys, according to new research being presented Sunday, May 1, at the Pediatric Academic Societies (PAS) annual meeting in Denver. Children with elevated blood pressure are at increased risk of having high blood pressure, or hypertension, as adults. Hypertension is associated with a higher risk of heart and kidney disease and is the third leading contributor to illness and death worldwide. Yet, knowledge of risks factors for elevated blood pressure among children is limited.

Studies in non-smoking adults have shown associations between both secondhand smoke and outdoor air pollution with increased blood pressure, but no research has looked at this relationship in children.

In this study, researchers analyzed1 data from four National Health and Nutrition Examination Surveys conducted from 1999-2006 by the Centers for Disease Control and Prevention. They assessed 6,421 youths' exposure to secondhand smoke from their own reports of whether they lived with a smoker2 and through participants' levels of cotinine(可替宁) , a substance produced when the body breaks down nicotine3. Cotinine levels are considered the best marker of tobacco smoke exposure.

Results showed that boys ages 8 to 17 years old who were exposed to secondhand smoke had significantly higher systolic(心脏收缩的) blood pressure than boys not exposed to tobacco smoke.

"While the increases in blood pressure observed among boys in our study may not be clinically meaningful for an individual child, they have large implications for populations. Over one-third of children in the U.S. and globally are exposed to secondhand smoke levels similar to those associated with adverse4 cardiovascular effects in our study," said Jill Baumgartner, PhD, lead author of the study and research fellow at the University of Minnesota's Institute on the Environment.

However, the study also showed that girls who were exposed to secondhand smoke had lower blood pressures than girls who were not exposed to tobacco smoke.

"These findings support several previous studies suggesting that something about female gender6 may provide protection from harmful vascular5 changes due to secondhand smoke exposure. An important next step is to understand why," Dr. Baumgartner said.

The results of the study — the first to look at the effect of secondhand smoke exposure on blood pressure among children — suggest that the cardiovascular effects of tobacco smoke exposure may begin very early in life, she said. It is not known whether these changes are reversible if children are removed from smoke exposure. "What is clear, however, is that this study adds to overwhelming evidence that preventing children's exposure to secondhand smoke is an important public health initiative."

"The relationship between secondhand smoke exposure and blood pressure observed in our study provides further incentive7 for governments to support smoking bans and other legislation that protect children from secondhand smoke," Dr. Baumgartner concluded.

更多内容学习:英语科普


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
2 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
3 nicotine QGoxJ     
n.(化)尼古丁,烟碱
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
4 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
5 vascular cidw6     
adj.血管的,脉管的
参考例句:
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
  • The vascular changes interfere with diffusion of nutrients from plasma into adjacent perivascular tissue and cells.这些血管变化干扰了营养物质从血浆中向血管周围邻接的组织和细胞扩散。
6 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
7 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。