在线英语听力室

星级饭店大堂英语 13_arranging a taxi

时间:2006-01-03 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

  [00:00.00]Lesson One           To Beijing
  [00:22.41]第一课               去北京
  [00:44.83]G:Could I ask for your help in arranging a taxi for me tomorrow?
  [00:48.09]旅客:请你明天帮我安排一辆出租车好吗?
  [00:51.36]R:Certainly ...Where would you like to go?
  [00:53.98]接待员:当然......您要去哪儿?
  [00:56.61]G:I need to go to Beijing tomorrow.
  [00:58.59]旅客:我明天需要去北京。
  [01:00.58]R:Is that just one way or will you be needing the taxi all day?
  [01:03.22]接待员:只是单程呢还是需要用一整天?
  [01:05.85]G:One way.
  [01:07.17]旅客:单程。
  [01:08.49]R:Okay.And what time would you like to start out?
  [01:11.28]接待员:好吧,您什么时候动身?
  [01:14.06]G:7:00 in the morning.
  [01:15.74]旅客:明天早上7:00.
  [01:17.43]R:That's fine. I'll arrange a taxi for you for 7:00 a.m.
  [01:21.01]接待员:好的。我为您安排一辆明早7:00的出租车
  [01:24.58]then I'll call you to confirm it.
  [01:26.47]并打电话请您确认一下。
  [01:28.35]Lesson Two
  [01:40.78]第二课
  [01:53.21]To the Airport
  [01:54.53]去机场
  [01:55.85]G:I need to go to the airport very early tomorrow morning.
  [01:58.49]旅客:我需要明天很早就到机场,
  [02:01.13]Could you arrange a taxi for me in advance?
  [02:03.35]你能提前为我安排一辆出租车吗?
  [02:05.57]I'm afraid I won't be able to find one on the street at 6:00 in the morning.
  [02:09.01]我怕 6:00 的时候在街上找不到出租车。
  [02:12.44]R:Certainly.So you'd like a taxi for 6:00 a.m.?
  [02:15.92]接待员:当然。您想在明晨 6:00的时候要一辆出租车吗?
  [02:19.39]G:Yes.
  [02:20.62]旅客:是的。
  [02:21.84]R:Okay.I'll arrange a taxi for you,then call you to confirm it.
  [02:25.18]接待员:好的,我会为您安排一辆出租车,然后给您打电话请您确认一下。
  [02:28.51]G:Thanks very much.
  [02:29.94]旅客:非常感谢。
  [02:31.38]R:Hello,Mr.Konnor? This is Reception.
  [02:34.16]接待员:您好,Konnor先生吗?这里是前台接待处。
  [02:36.94]A taxi will be waiting to take you to the airport at 6:00 tomorrow morning.
  [02:40.13]出租车将在明天早上6:00等着接您去机场
  [02:43.32]G:Great.And how much will it be?
  [02:45.20]旅客:太好了,大约多少钱?
  [02:47.08]R:To the airport it should be about 60 yuan.
  [02:49.26]接待员:去机场大约60元。


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 able 2ISy5     
adj.能...的,有才能的,能干的,能够的
参考例句:
  • How good and able he is!瞧他多能干啊!
  • He is able to do this job well.他有能力做好这件工作。
0 advance CK0yq     
n.前进,预付 vi.前进,进展 vt.促进,推进
参考例句:
  • The booking office sells tickets 3 days in advance.售票处预售3天的票。
  • She walked 2 yards in advance of her husband.她走在她丈夫前面两码远的地方。
0 afraid NzhzfA     
adj.害怕的,恐惧的;犯愁的,不乐意的
参考例句:
  • That's what l'm afraid of.这也是我所害怕的。
  • He is afraid of losing.他畏惧失败。
0 airport NKwyR     
n.飞机场
参考例句:
  • Has he gone to the airport?他去飞机场了吗?
  • She hurried to the airport.她匆忙地赶往机场。
0 arrange kvxz7     
vt.安排,整理,计划,改编(乐曲);vi.协商,计划
参考例句:
  • He began to arrange the flowers in the vase.他开始把花瓶内的花摆好。
  • We must arrange about that.这事我们得安排一下。
0 arranging arranging     
v.安排,准备( arrange的现在分词 );把…(系统地)分类;整理;改编(剧本等)
参考例句:
  • He put a lot of effort into arranging the concert. 他为音乐会的筹备工作付出很大力气。 来自《简明英汉词典》
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings. 担任主席职位的人负责安排会议。 来自《简明英汉词典》
0 call QTsyt     
v.喊;叫;打电话
参考例句:
  • You can call me Harry.你可以叫我哈里。
  • I'll call her back.我给她回电话。
0 confirm 6YDya     
vt.证实;确认;v.确认
参考例句:
  • I'll call you back to confirm.我会给你回电话确认的。
  • I need to confirm my reservation on the next flight.我要确认我预订的下一个航班。
0 early 4rgxH     
adj.早(期)的,在前的;早熟的;adv.在早期;早
参考例句:
  • Do you always catch such an early train?您总是赶这样早的火车?
  • She missed the early bus.她错过了早班车。
0 help 6dwxc     
v.帮助,帮忙
参考例句:
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 just M3rxN     
adv.仅仅,只是;刚刚
参考例句:
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 need 7GIxk     
vt.需要,要;aux.必须,不得不;n.需要,必要;需用的东西,需求
参考例句:
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话,我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 needing 58772862470eb22b3d4c27707fc2caca     
v.需要,必须( need的现在分词 );(表示应该或不得不做)有必要
参考例句:
  • I will be needing a new pair of shorts soon. 我很快就需要一条新短裤。 来自《简明英汉词典》
  • Firms are flocking after the government's offer of money to help them move to areas needing industry. 许多公司都想得到政府提供的旨在帮助他们迁向需要工业的地区的资助。 来自《简明英汉词典》
0 reception HUDxu     
n.接待,招待会,接收
参考例句:
  • Thank you for your warm reception.谢谢你们的热情接待。
  • What time does the reception begin?招待会什么时候开始?
0 start 4u2wi     
v.开始;着手;出发
参考例句:
  • When do I start work?我什么时候开始工作?
  • Where do we start?我们从哪里开始?
0 street Xt5wk     
n.街,街道;行车道
参考例句:
  • We can cross the street.我们可以过马路了。
  • The building faces the street.这座楼面对大街。
0 taxi Gq8wP     
n.出租汽车
参考例句:
  • We can go there by taxi.我们可以搭计程车去。
  • They took a taxi to get here.他们是乘出租车来的。
0 waiting Kejznr     
n.等候;(宫廷中的)侍奉;侍女;侍奉期间adj.等待的;(尤指因迟到)让人等候;服侍的;(用于告诉某人立刻行动)你还在等什么呢v.等候( wait的现在分词 );等待;(尤指长期地)希望;盼望
参考例句:
  • waiting in the airport lounge 在机场候机厅等候
  • I'm still waiting for confirmation of the test results. 我仍在等待考试结果的通知书。
0 way 1gIwk     
n.路,道路;方法,手段
参考例句:
  • Which way are we going?我们走哪条路?
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径!
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会
参考例句:
  • Why would you say that?为什么你会这么说?
  • Would you please help me?你能帮帮我吗?

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。