澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2009-08-24

（单词翻译）

Good morning.

Australia is coming to terms with losing the Ashes in the deciding test at the Oval this morning. England regained¹ the urn² after Australia was bowled out for 348 late on the fourth day. The visitors lost by 197 runs. Australian captain Ricky Ponting says although his team gave it their all, it wasn't enough.

Authorities say the clean-up of the massive oil spill off the coast of Australia's northwest will be reviewed daily. They’re warning the crude oil and gas will continue leaking from the rip for at least another seven weeks. The company is planning to cap the leak by using a second offshore³ rig to drill a new well and pump mud into the hole.

A state of emergency has been declared in Greece as wildfires threaten the capital. Thousands of people are battling to save their homes from the fires raging on the outskirts⁴ of Athens. Firefighters are making some progress using water-bombing aircraft. But the flames are being fanned by unpredictable winds.

And there is widespread accusations⁵ of fraud and rigging in Afghanistan’s presidential election. The Election Complaints Commission says it’s already received over 200 complaints. The main challenger Abdullah Abdullah is also accusing the president Hamid Karzai of rigging the vote.

And I’ll have more news in an hour.