澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2009-12-10

（单词翻译）

The unemployment rate is tipped to rise when the figures for November are released later this morning. They rose from 5.7% to 5.8% in October. And most economists¹ expect them to worsen to 5.9% for November. This is despite the expectation that 5,000 jobs will have been created over the month.

Firefighters in New South Wales are bracing² for worsening weather conditions as they try to contain more than a hundred fires burning across the state. The fires of most concern are near Tweed Heads on the far north coast and Bathurst in the central west. Temperatures are expected to hit 40 degrees today in some parts.

Security is being tightened³ in the Norwegian city of Oslo, ahead of US President Barack Obama's arrival. Tomorrow he'll accept the Noble Peace Prize and use his speech to recognize that just last week he decided⁴ to send 30,000 more troops to Afghanistan. The White House says it realizes Mr. Obama isn't in the same class as previous recipients⁵ of the Prize such as Nelson Mandela and Mother Teresa.

And the baby boom⁶ in Australia is continuing. A new report from the Australia Institute of Health and Welfare shows the number of births increased from 2006 to 2007.

And I will be back with more news later.