(单词翻译:单击)
Jill: Alex, what’s up with you? You look dreadful(脸色不好,糟透了)!
Alex: Hey, Jill, I don’t know. I’ve been having trouble sleeping these past few weeks. I usually lie in bed for hours trying to get to sleep . I’ve tried stretching and different breathing techniques before going to bed . I’ve tried eating and not eating different foods. I’ve even tried counting sheep! And then when I finally get to sleep , I have these really disturbing nightmares(恶梦), so I usually wake up in a panic and more tired than before I went to sleep .
Jill: Wow, maybe you should get that checked out. Maybe you’re stressed?
C:Just take some sedatives(镇静剂,镇定剂)! Works for me! Every so often having some melatonin(褪黑激素) on hand helps me when I have trouble sleeping . It works on all kinds of sleeping disorders1 . It’s the stuff pilots use to regulate2 their sleeping patterns.
Jill: I heard of that. But does that apply to Alex’s situation?
C:Ya sure, why not ? Sounds like he only has transient(短暂的,暂时的) insomnia3 since it’s a recent thing so taking melatonin do the trick.
Jill: But shouldn’t he be looking into WHY it’s been happening?
C:Well,aren’t you the little psychologist? Our buddy’s having trouble sleeping , it’s easy and curable. It’s not something freakish like if he was a sleepwalker(有梦游症的人).
Alex: Well, there’s that,too.
1 disorders | |
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
2 regulate | |
vt.管理,控制,调节,调校,调整 | |
参考例句: |
|
|
3 insomnia | |
n.失眠,失眠症 | |
参考例句: |
|
|