在线英语听力室

Andre joins Atletico-MG

时间：2011-07-20 08:50:39

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　RIO DE JANEIRO, July 19 (Xinhua) --- The club president of Atletico-MG, Alexandre Kalil, announced on Tuesday that striker Andre will be the club's newest reinforcement for the remainder of the 2011 Brazilian Championship.

　　The 20-year-old is expected to help the team out of a bleak1 situation in this year's competition.
　　Andre gained his fame and received international attention for his performance with Santos in 2010. At the end of last season, the player was transferred to the Ukraine's Dynamo of Kiev and later to the French team, Bordeaux.
　　The details of Andre's contract with Atletico-MG were not revealed. Andre returns to Brazil off a loan from Dynamo of Kiev. It appears that Kalil was quicker and more persuasive2 than Flamengo's president, Patricia Amorim, who previously3 expressed the club's intent in acquiring Andre.
　　Due to Andre's performance with Robinho, Neymar and Paulo Henrique Ganso, which led to the 2010 Sao Paulo state championship as well as the 2010 Brazilian Cup, Andre caught the attention of the world. His supporting role helped to earn his a spot on the Brazilian national team's roster4 during head coach Mano Menezes's first days as head coach.
　　Atletico-MG currently stands in 15th place with 10 points after 10 rounds of the Brazilian Championship. The national championship consists of 38 rounds and is a running-point tournament, crowning the top-four finishers a spot in the 2012 Libertadores Cup.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的；凄凉的；暗淡的
参考例句：
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
2 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的，能说得使人相信的
参考例句：
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
3 previously bkzzzC     
adv.以前，先前（地）
参考例句：
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
4 roster CCczl     
n.值勤表，花名册
参考例句：
  • The teacher checked the roster to see whom he would teach this year.老师查看花名册，想了解今年要教的学生。
  • The next day he put himself first on the new roster for domestic chores.第二天，他把自己排在了新的家务值日表的第一位。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。